Store Page
Kenshi
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews
Kenshi >  Workshop > oiguri3's Workshop
25 ratings
Seto Dialogue Overhaul 日本語機械翻訳化MOD
Description Discussions0 Comments5 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Characters, Gameplay
File Size
Posted
Updated
555.594 KB
2 Mar, 2020 @ 9:40pm
23 May, 2021 @ 4:21pm
4 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
oiguri3
Online
See all 23 collections (some may be hidden)
1,887 Unique Visitors
294 Current Subscribers
73 Current Favorites

Subscribe to download
Seto Dialogue Overhaul 日本語機械翻訳化MOD

Description
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1674547229&tscn=1583213639
このセトに対するDialogを許可を得てみらい翻訳で訳したMOD です
様々なシチュエーションで存在しているので抜けがあったら報告お願いします
機械翻訳と私の英語力が拙いのもありましてへんなところがそこそこあるかとは思いますが酷くわからないものは少ないと思います
5 Comments
< >
yoti 24 Apr, 2020 @ 7:28am 
素早い対応ありがとうございます。
oiguri3  [author] 24 Apr, 2020 @ 5:21am 
更新しました。抜けがありましたね
40分フルで使うほどの量でした
すごくスラングがわからないところもありました
yoti 24 Apr, 2020 @ 4:39am 
アドマグで会話しようと話しかけたら英語でした。ここら辺の会話は日本語訳になっていないのでしょうか？ちなみにどの選択肢を選んでも、馬鹿にされたような返答がきました。
oiguri3  [author] 4 Mar, 2020 @ 3:44am 
ty!
Red Cloud 3 Mar, 2020 @ 7:45am 
Nice!