Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
It doesn't have to be a troll man...
[18-Year-Old Dragon Born:] Go away, thane.
[25-Year-Old Thane:] Okay, bye...
[29-Year-Old Thane (knocks):]
Do you wanna kill a troll man?
Or ride our horse around the halls?
I think some company is overdue
I've started talking to
the draugr in the hall!
(Hang in there, Korir.)
It gets a little lonely
All these empty rooms
Just watching the hours tick by...
(tick-tock tick-tock tick-tock tick-tock)
[35-Year-Old Thane (knocks):]
Dragon Born, I know you're in there
People are asking where you've been
They say, "what he kill," and "I should too"
I'm right out here for you
Just let me in
We only have each other
It's just you and me
What are we gonna do?
Do you wanna kill a troll man? [sword slides from sheath]