Subscribe to download
[OUTDATED!] Fisher Job + Archipelago Biome 日本語翻訳

本MODの更新は終了しました。今後のFisher Job + Archipelago Biome の翻訳は
こちらの翻訳MODで行います。
新しい翻訳MODを有効化した後、本MODを無効化してください。ご利用ありがとうございました。

--
Fisher Job + Archipelago Biome に日本語翻訳を追加するMODです。
このMODには、元のMODの機能は含まれていません。
このMODは、既存のセーブデータに安全に導入できます。

--
This mod adds Japanese translation for the original mod: Fisher Job + Archipelago Biome
This mod doesn't contain any features from the original mod; only Japanese translation is included.
If you're looking for original mod, see Fisher Job + Archipelago Biome
Original Author: BrunoSupremo
--
以下は、元のMODのFeaturesの翻訳です。
----

すべての派閥で使える新職業です。漁師が釣りをするには釣り場を設置する必要があります。
また、カニの捕獲や真珠の収穫もできます。クラフト可能なアイテムもあります。

道具
漁師の作業台
釣り場
魚の池 (NAでは氷上釣り場)
カニ罠
焚き火(簡単な料理ができる)
船着場(水上をボートで渡ることができる)

食料
刺身
調理した魚
カニのビスク
(さらに優れた料理は料理人がクラフトします)

コンテナ
魚掛け (実際に魚が掛かっている様子が見えます。）他にも魚は食料と同様に保管できます
魚のコンテナ (魚だけを格納できる)
真珠のコンテナ (真珠だけを格納できる)

装飾品
漁師の看板(他職と同様)
凝った漁師の看板(看板のバリエーション)
アクアリウム(中で魚が泳ぐ)
掛魚(大きな魚を柱に掛けることができる)
壁または床に置ける漁網

装備品
ビンタフィッシュ(低レベル歩兵用武器)
カニの大ばさみ(低レベル歩兵用武器)
魚の矢筒(弓兵用の矢筒。敵の勇気を下げる)
甲羅の盾(低レベル盾。製作不能、釣りで入手できる)

海に囲まれた「海と島々」バイオームを追加します。独特な地形の他に、新しい木、植物、動物その他を追加します。

植物
ドランデンの木、スマリアの木(伐採すると多くの丸太が手に入る)
パパイヤの木、ココナツの木(果実を採集でき、果実がなければ丸太を採集できる)
海藻(浅い水辺で育つ。採集すると繊維にできる)
ハイビスカス(大きいピンクの植物で、収穫するとハーブになる。青色の変種も存在する)

MOB
ココリング(エントリングの亜種)
タコ(弱いが長射程の範囲攻撃をしてくる)
シェル(防御力の高い敵。真珠貝とは違う)
ウミガメ(敵ではない)
カニ(浜辺に現れる。他バイオームでも漁師がカニ罠を仕掛けると出現する)
他にも海と島々バイオーム用にアレンジされたMOBが出現する(パーティゴブリンなど)

追加機能
波のエフェクト
浜辺のヒトデ
真珠貝(漁師が真珠を収穫できる)
難破船(解体もできるが、中に潜んでいるタコや貝に気を付けて)
砂に埋まった宝箱
アンデッドの海賊が潜む洞窟(中には宝もある)
火山

漁師以外の各職にも追加レシピが存在します。

鍛冶
イカリ(壁にも設置可)
舷窓(船によくある丸窓)

木工
漁師のカゴ(漁師の転職アイテム。序盤のイベントでも入手可)
舵輪(船にあるやつ、装飾品)
ティキのたいまつ(光源)

料理人
ココナツのコンテナ(ココナツを保管可能なコンテナ)
調理した魚(漁師にもあるクラフトレシピだが、料理人でもクラフト可能)
カニのビスク(漁師にもあるクラフトレシピだが、料理人でもクラフト可能)
クラブケーキ(焼いたのではなく炒めたもの)
カニオムレツ(バニラのオムレツの、肉をカニに替えたもの)
パパイヤクッキー(パパイヤとココナツを使ったヘルシーなデザート)
パパイヤスムージー(パパイヤとココナツを使った飲み物)
調理した大きい魚(たまに釣れる大きい魚を使ったもの)
魚のシチュー(肉の代わりに魚を使ったシチュー)

技師
ココナツ爆弾(ココナツで作った罠、地雷)

農夫
ヤシの木(クラフトではないが、栽培メニューの選択肢として追加される)

風水師
砂地形の召喚石(パッチ石とブロック石)
火山(マップに生成されるのと同じような火山を召喚する)

薬草医
レイ(壁に掛けられる花)
ヤシ、パパイヤ、ハイビスカスの種(収穫物を使って種をクラフトする)

石工
トーテム(カメとカニとカモメを象った石を積み上げたもの)

陶工
砂のお城(装飾品)

織工
海賊旗(装飾品)
ハンモック(ベッドとして使える)
ビーズのカーテン(ドアとして使える)
ココナツのヘルメット(低レベル戦闘職用の兜)


色
レンガの建築メニューに「砂の色」が追加されます

テンプレート
南国の家屋や建築物が追加されます
船(動かすことはできない)
各派閥用の漁師の家(RCにはRC用のテンプレートがあります。NAも同様)