Stellaris

Stellaris

100 ratings
[JP localize patch]More Events Mod
2
2
5
4
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
2.437 MB
19 Sep, 2021 @ 11:25pm
13 Jun @ 9:21pm
59 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[JP localize patch]More Events Mod

In 2 collections by Rio_Mizuhoshi
自作日本語化MOD集+α
62 items
使用中のMOD Ver4.0.x
147 items
Description
Stellaris Ver4.0.x対応
MOD本体 2025/6/4更新対応(暫定)

MOD Ver3.0.2

多数のアノマリー・イベントなどを追加するMOD「More Events Mod」の日本語化MODです。
言語ファイルのみなので、本体と一緒にご利用ください。

判別用に接尾辞(MEv)がついています。
削除・変更は、「mem_0_l_japanese.yml」で出来ます。
(MODが更新されると戻ります)

▼本体MODの内容
こちらを参照してください。(本体MODのページのため、英語です)

▼備考
 ・MOD本体更新時の更新はこちらの時間の空いているときに行います。
  更新催促はご遠慮ください。
 ・表示などおかしい部分などがありましたら、教えて頂ければ可能な範囲で修正します。
 ・気に入っていただけたら、好評価・お気に入り、アワードなどを
  入れて頂けると嬉しいです。
  何か物的なものを支援したい方がもしいらっしゃれば、私のプロフィールページから
  支援していただけると嬉しいです
  (Steamフレ登録も受け付けています)
  これらは更新や新規翻訳などのやる気へつながりますので、よろしくお願いします。
12 Comments
Rio_Mizuhoshi  [author] 29 Nov, 2023 @ 2:04am 
11/20の対応完了しました。
Rio_Mizuhoshi  [author] 27 Nov, 2023 @ 3:39am 
11/20にローカライズファイルが全体的に見直され、1,000行以上に及ぶ修正が入っております。
文法などの修正が多いため、大きく変化があるわけじゃありませんが、件数が多すぎるため、対応に時間がかかっております。
基本的に対応に時間のかからないMODを優先対応しているため、当MODは対応が後回しぎみになっております。
まだ半分ぐらい残っており、時間がかかりますので、対応完了はゆっくりおまちください。
Rio_Mizuhoshi  [author] 1 Jun, 2023 @ 9:02am 
@Malthus
Thank you for letting us know! I will take a look at it later.
Malthus 1 Jun, 2023 @ 8:17am 
Hello, we just changed our localisation filestructure, you might have to make a few adjustmends to account for that.
mm-ito 15 May, 2022 @ 2:51am 
対応ありがとうございます!イベントフレーバー文が全滅してて困ってました。
Rio_Mizuhoshi  [author] 12 May, 2022 @ 12:39pm 
Ver3.4.2に対応しました。
このVerより、Stellarisが公式に日本語対応したため、ファイルの一部が変わっています。
そのため、Ver3.3.xを含む旧Verでは動作しません。
FebHare 3 Nov, 2021 @ 7:53am 
@Rio_Mizuhoshi 暫定対応ありがとうございます。
Rio_Mizuhoshi  [author] 3 Nov, 2021 @ 5:45am 
Ver1.0.3
一部接尾辞が正常に表示されないとの報告を受けたため、暫定処置として、
localisation_syncedフォルダ下にあるすべてのファイルから接尾辞を一時消去しました
Rio_Mizuhoshi  [author] 3 Nov, 2021 @ 5:41am 
@FebHare
こちらで細かく確認してる余裕がちょっとないため、暫定的処置で対応させていただきます
またなにかありましたら遠慮なくどうぞ
FebHare 3 Nov, 2021 @ 5:12am 
お疲れ様です。
一部の名称(localisation_syncedで扱うものだけ?)で接尾語が変換されないケースがあります。
変換されない例:NAME_MEM_Blacksite("施設6$jp_mev$"がそのまま新しい天体名になります)
変換される例:trait_mem_redefined_productivity(特性名。"再定義された生産性(MEv)"と、接尾語が変換されます)
お手数ですが修正してもらえるでしょうか?