Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
Мод заменяет 241 реплику. Все они будут на русском, остальные останутся на английском.
Во второй части ГГ озвучивал Петр Гланц. Но некоторые фоновые реплики ГГ были пропущены и озвучены Борисом Репетуром ("Эй ты", "Там ничего нет", "Мне никогда не открыть это без правильного ключа" и т.д.). После релиза игры Петр Гланц любезно согласился вернуться к своей роли и переозвучить эти реплики, чтобы вся речь ГГ звучала одинаково. К первой части это не имеет отношения, там ГГ озвучивал Сергей Чонишвили (Snowball) и неизвестный актер Донецкого драматического театра (Руссобит-М).