Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Holgast's Workshop
27 ratings
[EN] RimLife Expansion - English Translation
Description Discussions0 Comments26 Change Notes
4
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6
File Size
Posted
Updated
566.133 KB
23 Apr, 2022 @ 11:14am
28 Jun @ 6:21am
22 Change Notes ( view )
Created by
Holgast
Offline
See all 113 collections created by Holgast and other people (some may be hidden)
2,768 Unique Visitors
316 Current Subscribers
50 Current Favorites

Subscribe to download
[EN] RimLife Expansion - English Translation

In 1 collection by Holgast
Hol's English Translations
5 items
Description
Preliminary English translation of the RimLife Expansion suite by daylight. This is a translation only, and does not contain any mod assets or updates to unsupported versions.
This is a work in progress. Simply have any one of the supported mods installed.

My translation could always use improvements. Feel free to contribute if you have suggestions!

Complete:
- Electric Power
- Terrain & Floor
- Furniture
- Structure
- Security

In progress:
- Production Plus - 95% complete (mostly missing some floor decals, low priority)

Not yet supported:
- Enemy Faction
- Medical
- Trading Items

[ko-fi.com]
26 Comments
< >
Holgast  [author] 28 Jun @ 4:52am 
Updated to 1.6
- added those extra things from 1.5 Furniture
- finished Structure
the others aren't updated to 1.6 so I'll deal with the other stuff later
Holgast  [author] 2 Jun, 2024 @ 11:35pm 
Oh, there's also some issues with the base mod patch for Production Plus that adds extra floors to Terrain and Floor so I'll have to look at that again when it's fixed
Holgast  [author] 2 Jun, 2024 @ 10:58pm 
Just pushed an update, should have covered everything except one light, the updates to Structure and Security
Holgast  [author] 31 May, 2024 @ 3:04am 
Ok, at some point I will have to run them all and take a look.
LAZER™ 30 May, 2024 @ 6:52pm 
@Holgast hard to really say seems like the majority is miss translations from here and there. The only one I have not notice a lack in translation is Terrain & Floor, but I am not sure of that one.
Holgast  [author] 30 May, 2024 @ 2:45am 
which mod updated?
LAZER™ 29 May, 2024 @ 9:03pm 
There has been quite a few additions since the last time you have translated completed mods, is there any way you can update and add the new build-able things. I can also compile a screenshot album if it helps you.
Viidhh 19 Apr, 2024 @ 7:46am 
Thanks a lot for continuously update this mod
chrisque1 20 Nov, 2023 @ 3:30pm 
Tnxs a lot for ur work @Holgast
Holgast  [author] 4 Nov, 2023 @ 9:01pm 
Update:
- Completed Terrain and Floor translation.
- Added Furniture translation by popular demand.