Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Lucifel's Workshop
Not enough ratings
WVC - Xenotypes and Genes 日本語翻訳(Abandoned/更新停止)
Description Discussions0 Comments5 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.4
File Size
Posted
Updated
760.414 KB
11 Nov, 2022 @ 4:19am
18 May, 2023 @ 3:03pm
61 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Lucifel
In-Game
地心归途 Return From Core
See all 28 collections created by Lucifel and other people (some may be hidden)
1,434 Unique Visitors
203 Current Subscribers
19 Current Favorites

Subscribe to download
WVC - Xenotypes and Genes 日本語翻訳(Abandoned/更新停止)

In 1 collection by Lucifel
Lucifel's Japanese translation mod
221 items
Description
このmodはWVC - Xenotypes and Genesの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。


【簡単な説明】
WVCシリーズの拡張Modのひとつで、遺伝子やゼノタイプについて専門的に扱うModです。
詳細については申し訳ありませんが端折ります。(更新により内容が書き換わる頻度が高いため


メカノイドたちはCoreの方に移動されました。


Original mod：WVC - Xenotypes and Genes
Original mod author：Sergkart
5 Comments
< >
Lucifel  [author] 19 May, 2023 @ 1:35am 
当翻訳の更新を停止したことにより翻訳がすでに古くなってしまっているため
新たにWVC - Xenotypes and Genesの翻訳を引き継いでいただける方が居られましたら遠慮なくお申し付けください。
Lucifel  [author] 19 May, 2023 @ 1:32am 
@tetu.sena46
ありがとうございます。
今までご利用いただいていた方々には途中放棄してしまいご不便をおかけしてしまうことに大変申し訳なく思います。
tetu 18 May, 2023 @ 7:30pm 
更新お疲れさまでした。今まで内容の大規模更新等にも対応していただきありがとうございました。
Lucifel  [author] 18 May, 2023 @ 3:08pm 
Уважаемый Sergkart.
Мы приносим свои извинения за отказ от обновления перевода в середине проекта.
Мне очень жаль, но я отказался от обновления перевода, так как понял, что мне трудно продолжать обновление из-за отсутствия способностей.

Мы будем продолжать поддерживать вас в тени с разработкой и обновлением замечательных модов.
Lucifel  [author] 18 May, 2023 @ 2:45pm 
申し訳ありませんが元Modの更新による翻訳を書き換える頻度が高すぎるのと、変更量が多すぎるため当翻訳の更新を放棄します。

今まで当翻訳をご利用いただきありがとうございました。
そして、翻訳の更新を途中放棄してしまうことをお詫び申し上げます。