Kenshi
60 ratings
IKEMEN Race English Translation Patch
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
112.547 KB
3 Dec, 2022 @ 1:14am
11 Mar, 2023 @ 1:21pm
5 Change Notes ( view )

Subscribe to download
IKEMEN Race English Translation Patch

Description
Mod name : ep_ikemen_EN

This is English translation patch for my IKEMEN Race mod (race name, description and slider names).
Put this below IKEMEN Race (ep_ikemen) please.
8 Comments
翻斗花园牛图图 28 Apr, 2023 @ 6:03pm 
It's a great honor. And gladly, there was no problem with the mod.
(+_+)  [author] 28 Apr, 2023 @ 5:38pm 
@翻斗花园牛图图
I have checked the mod contents and there seems to be no problem.
Thanks for making the translation patch!
翻斗花园牛图图 27 Apr, 2023 @ 5:53pm 
Thank you so much for your understanding, my mod has been released in the workshop. In fact, it was released in the middle of the night last night, but I'm sorry I couldn't notify you at the first time. But this is definitely not intentional, if you know a little about my online environment, you will know that for a CN, although it is not very difficult, it is definitely not too easy to communicate with people in the Steam comment section.
Of course, the most important thing is whether my Chinese mod is suitable.There is my patch

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2967934548

You can check it anytime,and I'll fix any issues as well(As long as my ability is enough)Of course, for problems that I'm not capable of solving (after all, I'm really an FCS newbie) you can modify the mod until it meets your requirements, and then let me re-release it - or just release it yourself, and I'll remove the patch I've released now.
(+_+)  [author] 27 Apr, 2023 @ 5:02pm 
@翻斗花园牛图图
The procedure you described in your comment would probably fine.
I will check your uploaded mod and let you know if there are any problems.
Your courtesy is well appreciated!
翻斗花园牛图图 27 Apr, 2023 @ 8:16am 
By the way, because my current level of English is not enough for me to write such a large paragraph in English, these words (the comment area, not the text in the mod) are the product of translation software. I am concerned that various situations may arise during these translation processes, so I hereby state separately that all my opinions contain only gratitude and politeness, and absolutely no hostility or offense (at least as I write it down, and what the translation software does is out of my control QAQ)
I will follow your rules and delete it whenever you want.
翻斗花园牛图图 27 Apr, 2023 @ 8:11am 
First of all, thank you for allowing me to make this translation mod. But,because I know almost nothing about FCS,so I'm not sure if I include meshes or textures in this mod — which is why I'm asking you in this comment section. Because I only modified the xml in your IKEMEN Race English Translation Patch and the race presentation in FCS throughout the entire process of making this translation mod. So in theory, as long as your English translation package doesn't include mesh or anything else, I probably won't include it in this mod.
Finally, I fully support your statement about wrinkles and am looking forward to the new face type:)
(+_+)  [author] 27 Apr, 2023 @ 6:28am 
@翻斗花园牛图图
You are welcome to create your own translation mod and feel free to publish it on the Steam Workshop.
However, please be careful not to include IKEMEN Race mod's files (meshes, textures, etc).

As for the wrinkles, I dared to leave them so that they would not look out of place in Kenshi's world.
I would like to avoid redrawing existing textures as much as possible, but adding a face type with fewer wrinkles might be a good idea.
翻斗花园牛图图 26 Apr, 2023 @ 7:04pm 
Can I make a Chinese Translation publicly?I like this mod very much so I want to share this good mod with more people.If you agree,I will publish it in workshop.Looking forward to your reply,and thank you again for making such a good mod for everyone(By the way,could you alleviate some of the wrinkles under the eyes and on the sides of the nose?)