Subscribe to download
Chinese Language Mod for 1.37

52 汉化组出品，基于 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议发布。

仅支持 Windows 操作系统。
请先安装双字节补丁（使用过旧版的补丁也需要重新安装），否则会出现闪退的情况

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

版本92，更新时间2024/11/30
蓝奏云[bruceczk.lanzouk.com]
（这里的不一定是最新版，如遇乱码建议去 Github[github.com] 看看有没有更新的版本）

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

1. 从上面的链接下载压缩包
2. 将其中所有文件与文件夹放入游戏文件夹（游戏库中右击EU4，选择管理->浏览本地文件）
3. 完成后游戏文件夹中应该有 version.dll、d3d9.dll及plugins文件夹，否则会无法启动游戏


此 mod 仅包含基础版汉化，开启铁人后支持成就。铁人存档名请勿使用中文，否则可能无法开始游戏。
如需完整版汉化（人名、动态地名、舰船名称、君主名称、事件生成角色等），请点击以下链接订阅补充包

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1999055990


请确保正确安装双字节补丁，不明白的仔细看上面的补丁安装教程

检查是否正确安装了双字节补丁，具体流程参照上方使用教程

重新安装双字节补丁，或等待新版本发布（双字节补丁向前兼容，只需更新到最新版即可）

0. 检查是否使用了离线版汉化mod，如果有，删除即可。
1. 删除 我的文档\Paradox Interactive\Europa Universalis IV （注意备份本地mod及存档）
2. 删除 steam 库目录中 workshop\content\236850（如果你是默认的话应该在 C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\236850）
3. 取消本mod订阅并重新订阅
4. 从系统中卸载蠢驴启动器（Paradox Launcher v2）并重装（启动游戏会自动安装）

用记事本打开游戏目录中 plugins/plugin.ini 文件，将其中
SEPARATE_CHARACTER_CODE_POINT=38936
改为
SEPARATE_CHARACTER_CODE_POINT=32
（这里的数字是 unicode 字符编号，如果你想改成其他的字，可以自己查表，32为原版默认的空格）

先确认已关闭所有不兼容铁人的mod（如汉化补充包），另外注意铁人存档的名称不能使用中文，如果还是不行，请右键检查完整性，保证所有游戏文件都是最新的。新版本发布前都会测试过保证铁人可开启。[\b]

1.37汉化成员

管理(2)
momenttensor(精二纯一) ShekPS(Shek)

校对(16)
xpipi001 Cinque05(Cinque) wshdzw(失忆的黄鲁斯) hbhxmf(hbhazp) Buyi-wsgzg
voiotikos WhiverFichos Gulzar2000(Gulzar) Buernia(奈白不弍) BigColander(纳瓦拉的亨利)
MMNDD1(驴酱库库跑) Michaelmas1119(米哈端午) AshleyOwO(阿什莉) yinzhang1017(樱葬1017)
kaleido1997 qwsdfvbnm

翻译(19)
Tbeabm ZhuGeKongBo zzj680124(0v0) allenx555 bobqq1301(bob1301)
68star89(星辰) Quintensence(elecalex) longyoujiuzhou(龙游) 105468508(无产阶级种水稻)
JTRyy JumpingHussar Jml-bot(MerlinChang) UshioOs(Oscuro) Katyusha233(Katyusha233)
sylvesterlali lkha3 qawedr112(无名的政委) Constantinoass Q8yMDDR

旧版汉化存档

蓝奏云：
https://bruceczk.lanzouk.com/s/eu4

相关链接

52论坛发布帖（包含旧版汉化存档）[bbs.52pcgame.net]
双字节补丁Github[github.com]
平台汉化项目[paratranz.cn]

捐赠

如果你喜欢这个项目，可以前往爱发电[afdian.com]给我充电哦
[afdian.com]