Store Page
Library Of Ruina
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Library Of Ruina

Store Page
Library Of Ruina >  Workshop > MuzikaRotta's Workshop
33 ratings
震える誰か/Trembling Someone/떨리는 누군가의/颤抖的人(JP/EN/KR/CN)
Description Discussions0 Comments7 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Tags: Invitation
File Size
Posted
Updated
3.858 MB
11 Oct, 2023 @ 2:28am
15 Oct, 2023 @ 6:33am
2 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
MuzikaRotta
Offline
See all 609 collections (some may be hidden)
3,852 Unique Visitors
1,781 Current Subscribers
180 Current Favorites

Subscribe to download
震える誰か/Trembling Someone/떨리는 누군가의/颤抖的人(JP/EN/KR/CN)

Description
2023/10/11　更新版/Updated Version/업데이트된 버전
2023/10/15 中国語(簡体)追加/Chinese (simplified) appended/중국어(간체)가 추가되었습니다/中文（简体）附加

振動をテーマにした強力な本とバトルページが獲得できます。
Vibration-themed book and combat pages available.
진동 테마 도서와 전투 페이지를 사용할 수 있습니다.
提供以震颤为主题的图书和战斗页

接待は不純物1冊で始められます。難易度は都市の星レベルになってます。
Invite with 1 Impury book.
임퓨리 책 1권과 함께 초대합니다.
用 1 本杂质书发出邀请

DeepLを使って英語と韓国語と中国語の翻訳を行いました。
Translated with DeepL.
번역은 DeepL 를 통해 이루어졌습니다.
翻译工作通过网站 DeepL 进行

"Localization Manager"を導入した上で使って下さい。
"Localization Manager" is required for operation.
작동하려면 "Localization Manager"가 필요합니다.
运行时需要使用 "Localization Manager"
7 Comments
< >
NoahThePerson 3 Nov, 2024 @ 6:15pm 
I am not sure if this is a bug or intended behavior but if Expanding tones is one sided and hits the target with its first dice the page will still spend 2 Vibration despite the dice saying it is an on clash win effect and the effect will cancel the target's furthest left speed dice's combat page.
Zansaki_Official 20 Oct, 2023 @ 5:51pm 
To MuzikaRotta

thanks for your translate, it is very well!
Mouse Lover 15 Oct, 2023 @ 9:22am 
Can confirm it now works, thank you.
:tup::fhappy:
MuzikaRotta  [author] 15 Oct, 2023 @ 7:04am 
To Mouse Lover

私の環境では、ご報告の頂いた問題は見つかりませんでしたがプログラムを一部変えてみました。
振動を2以上持った司書なら"Resonant melody"ページを使える筈なので試してみて下さい。
I could not find the issue you reported in my environment, but I have changed some of the programs.
If librarian have more than 2 vibrations, they should be able to use the page Resonant melody, so please give it a try!
MuzikaRotta  [author] 15 Oct, 2023 @ 6:50am 
To 黑猫残咲君

1度は諦めていましたが、頑張って翻訳してみました。楽しんでもらえると嬉しいです。
I gave up on it once, but I tried my best to translate it. I hope you enjoy it.
한 번은 번역을 포기했지만 최선을 다해 번역했습니다. 재미있게 봐주셨으면 좋겠습니다.
我曾一度放弃，但还是尽力翻译。 希望你们喜欢。
Mouse Lover 14 Oct, 2023 @ 12:35pm 
I cannot use the page resonant melody for some reason.
I do have the required vibration, but I cannot use it on the card or select the card at all.
Zansaki_Official 13 Oct, 2023 @ 9:42pm 
We need Chinese