Store Page

Ravenfield

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Ravenfield > Workshop > Galahad's Workshop

131 ratings

Ukrainian Team Voices Pack

Description Discussions0 Comments47 Change Notes

Award

Content Type: Mutators

Tags: Modded Content

File Size

Posted

999.440 KB

18 Oct, 2023 @ 12:41pm

1 Change Note ( view )

Required items

This item requires all of the following other items

Team Voices 3.0 [EA29+]

Created by

Galahad
Offline

See all 1675 collections created by Galahad and other people (some may be hidden)

6,878	Unique Visitors
2,996	Current Subscribers
308	Current Favorites

Subscribe to download
Ukrainian Team Voices Pack

Subscribed

Unsubscribe

In 1 collection by Galahad

Team Voices Packs Collection

17 items

Description

Heroiam Slava

DISCLAIMER: It's a mod for a computer game, don't take it too seriously

Hey, now its the time for Ukrainian voicelines. Like the previous ones they are based on the RadioactiveJelly's Team Voices 3.0 mod. All sounds were taken from Stalker game series and they fit many time periods.

Installation:

1. Download preferred voicepack and Team Voices 3.0 mutator.
2. In Mutators menu turn on Team Voices 3.0 mutator and preferred voicepack.
3. Choose the team you want your voicepack to be assigned to in voicepack settings.
4. Change volume/gameplay settings in Team Voices 3.0 mutator if you want.

Types of callouts:

Victory - "Ukraine is not yet lost" (National Anthem of Ukraine)
Defeat - "Ой, у лузі червона калина"
Situation on the battlefield: (winning, loosing, draw)
Point (capturing, captured, lost)
Enemy presence
Kill
Death
Friendly fire

Possible time periods:

Post World War 1 conflicts - Ukrainian War of Independence (1917-1921), Ukrainian-Soviet War (1917-1921), Polish-Ukrainian War (1918-1919), Polish-Soviet War (1920), Russian Civil War (1917-1923)
World War 2 - 14th SS-Volunteer Division "Galicia" (1943-1945), Ukrainian Insurgent Army (UPA) against Soviets, Poles and Germans (1942-1950)
Peacekeeping missions - Yugoslavia, Balkans (1992-1999), Angola (1996-1999), Georgia (1999-2005), Lebanon (2000-2006), Sierra Leone (2001-2005), Kuwait (2003), Iraq (2005-2008)
Modern - Russo-Ukrainian War: War in Donbas (2014–2022), Russian invasion of Ukraine (2022-present)
Stalker - Ah noo cheeki breeki i v damké!

AUTHORS:
- Modding/icons: Galahad
- Mutator's script: RadioactiveJellyfish
- Sounds: GSC Game World

tags: ukrainian, ukraine, interwar, ww2, modern, russia, spec-ops, team, voice, voicelines, callouts, shouts, commands

47 Comments

< >

RedCavalry_9 24 Aug, 2024 @ 4:01pm

For the whole Russian voicelines bit. I guess you could say that some of them are from the Donbass region (a totally not controversial region at all).

Niko 5 Aug, 2024 @ 7:55am

I didn't expect that there would be an anthem of Ukraine when we won

Galahad [author] 15 Feb, 2024 @ 2:00am

@Krumm Thanks, good to know. I guess it might still work for Ukrainians, as many of them especially from the eastern part speak mostly Russian or russianized Ukrainian

Krumm 15 Feb, 2024 @ 12:39am

Some of the voicelines are in russian. Probably because the Ukrainian version of STALKER still includes russian voicelines for some NPCs. I don't think that's entirely bad, it adds to the immersion.