Subscribe to download
Dragonian Primus 日本語翻訳

このmodはDragonian Primus
Dorothy Draconian - An Interactable Storyteller - PreAlphaの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。

More Dragonian Itemsの作者であるEggbed氏が許可を得てDragonian Primusを公開されました。
こちらはDragonian Prime Race2.0が更新再開されましたがVazrua氏との協議の結果、テクスチャなど諸事情により更新は継続されることになりました。
なお、さまざまな追加要素があり、他のドラコニアンModと比べても別格の強さ(あやめづき氏の上位種族とも渡り合える強さ)を手にしているため環境によってはかなりOPな種族Modであると言えるでしょう。
ちなみにDLC Biotech環境で追加される遺伝子はドラコニアン専用であり、それ以外の種族がこの遺伝子を持つと致命的な状態に見舞われます。

互換性あり：
Gloomy Dragonian race
Dragonian Prime Race2.0
Combat Extended

別名：Dragonian Prime Race2.0 (Unofficial)
Gloomy Dragonian race/Dragonian Prime Race2.0の前に配置してください。
互換性のない問題については遠慮なく元Modのコメント欄に投稿してください。

互換性アップデート前の旧バージョンを必要とする人のために、「Obsolete」フォルダに旧データを同梱しています。
このModのフォルダを表示して、「Obsolete」フォルダの内容と新しいデータを入れ替えてください。

種族固有の遺伝子や、より強いNPCドラコニアンが欲しい場合は、ゲームを起動/ロードする前にゲーム内のModオプションを確認してください。
また、他のModのドラコニアンにも、このModの特殊遺伝子を追加することができますが、このModを利用することで生じたバグ報告はGloomy Dragonian race/Dragonian Prime Race2.0のコメント欄に投稿しないでください。

このフォークはDragonian Prime 2.0の原作者の一人であるVazrua氏の許可を得てアップロードしたものです。
Dragonian Prime 2.0やオリジナルのDragonian Race Modの所有権を主張するつもりはありませんし、これらのModの著作者からこのModの削除要請があれば、私はこのModを削除します。

Humanoid Alien Racesは安定版ではなく開発版を使用してください。

オリジナルModからの変更点
- 1.4とBiotech DLCの互換性。
- ドラコニアンのポーンが生成されたときにゲームがエラーを投げないように、代替用ののバックストーリーを追加。

これはWIPです。だから、いろんなバグがあることを覚悟してください。
正式版が戻ってきたため、このフォークはもう更新されません。

皆さん、ご協力ありがとうございました。

Vazrua氏ともう一度話し合いました。多くの人がまだこの非公式フォークを支持してくれているので、もう少しだけ更新することにしました。

Dorothy Draconian - An Interactable Storyteller - PreAlpha
ドラコニアンのストーリーテラーを追加します。

・追加インタラクティブ機能
ストーリーテラーに挑んで、一時的に難易度の高い襲撃を引き受けることで、「好意」を手に入れることができます。好意は、今後の襲撃を楽にしたり、彼女に特殊攻撃を依頼したりするために使用することができます。

・準備状況チェック
あなたの入植者たちが病気や怪我をしている場合、彼女の襲撃は通常それほど激しくはなりません。

・定期的なレイドとランダムイベント
少し攻撃的なフェーベとあまり活発でないランディの組み合わせたものです。

互換性あり：
・Vanilla Psycast Expanded
バシリクス・ベスタワーと同じように、ドロシーはしばしば超能力者を送り込んできます。VPEのModオプションで超能力者の出現確率を設定することもできます。

FAQ：
Q.このModはModリストのどこに置けばいいですか？
A.Dragonian Primus(とMore Dragonian Items)の後です。
Q.このModはCombat Readiness Checkと互換性がありますか？
A.ゲームにエラーは出ないと思いますが、CRCとこのModによって襲撃戦が二重にナーフされる可能性が高いので、ゲームの難易度を上げたほうがいいかもしれません。
Q.ドラコニアン派閥と休戦協定を結びましたが、今度は派閥間で敵対する必要があります。
A.開発者モードを有効にして、ストーリーテラータブを表示してください。そこにはドラコニアン派閥との派閥関係をリセットするオプションがあるはずです。


Original mod：Dragonian Primus
Original mod author：Eggbed

Original mod：Dorothy Draconian - An Interactable Storyteller - PreAlpha
Original mod author：Eggbed