Subscribe to download
Minecraft Font

Unfortunately it's not just download and play :(

How to use:

1. Subscribe to the add-on and launch the game, wait until the game downloads and installs the add-on then close the game.

2. Go to L4D2 workshop folder "C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Left 4 Dead 2\left4dead2\addons\workshop" and locate the mod.

3. Copy or cut the mod and put it in the addons folder "C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Left 4 Dead 2\left4dead2\addons\"

4. Open the L4D2 cfg folder "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Left 4 Dead 2\left4dead2\cfg", open the "autoexec.cfg" file with notepad and paste this:

alias reloadfont "mat_setvideomode 1920 1080 1; mat_setvideomode 1920 1080 0"
reloadfont

and then save the file.
OBS: Replace "1920 1080" with the resolution you use to play.
OBS2: If there is no file named "autoexec.cfg", create a txt file with that name, write and save the file as .cfg

5. Open the game and activate the minecraft font addon.

6. If you have done everything correctly, the font will have been changed.

OBS: There are other methods to change the font but this is what worked best for me.
OBS2: I'm not fluent in English so there may be translation errors, I'm sorry.