Subscribe to download
BALLADA O CESARSTWIE - AKT II - MISJA 4

PL: Ballada o Cesarstwie to zbiór opowiadań o potężnym Cesarstwie Alaard oraz innych królestwach, które zamieszkują te ziemie. Każdy akt poświęcony jest osobnej historii. Akt drugi opowiada historię o wyspie Irtand, którą zamieszkują Władcy Północy. Rządzi tam Wielki Władca, który wybierany jest przez starszyznę. Poznamy losy Gunnara, syna Asbjorna, prawowitego spadkobiercy wyspy. Akt drugi składa się z 6 misji.

EN: The Ballad of the Empire is a collection of stories about the mighty Alaard Empire and the other kingdoms that inhabit these lands. Each act is devoted to a separate story. The second act tells the story of the island of Irtand, which is inhabited by the Lords of the North. It is ruled by a Great Ruler who is elected by the elders. We will learn the fate of Gunnar, the son of Asbjorn, the rightful heir of the island. The second act consists of 6 missions.

Gunnar - syn Asbjorna, prawowity władca ziem / son of Asbjorn, rightful ruler of the lands
Władca Osvald / Lord Osvald - wielki wojownik znany z krwawej polityki / a great warrior known for his bloody politics
Naczelny wódz Ingvar / Commander-in-Chief Ingvar - bezwzględny wódz / ruthless leader

Większość władców Irtandu stanęła po naszej stronie. Przybyliśmy do stolicy, którą mianował nasz ojciec. Nasz przeciwnik w okolicy strzeże spichlerze, które mają posłużyć na zbliżająca się zimę. Zniszczmy spichlerze i podkopmy tym samym autorytet Osvalda.

Most of the rulers of Irtand sided with us. We arrived at the capital that our father had appointed. Our enemy guards granaries in the area, which are to be used for the upcoming winter. Let's destroy the granaries and thereby undermine Osvald's authority.