Subscribe to download
Zedmulate Spanish

Traducción en español para el mod Zedmulate en su versión v223 (Compatible con la versión 1.97 del juego base). Todos las misiones y diálogos han sido traducidos. La traduccion de Zedmulate cubre la mayor parte de los dialogos y misiones del juego Base.

Importante:

Para esta traducción he ajustado el equilibrio de invasiones editando los valores de respawn de los npc hostiles. El propósito de dicha edición es ajustar la aparición de hordas y asaltantes demasiado frecuentes en la versión actual de Zedmulate, En la ultima versión de Zedmulate los enemigos aparecen con demasiada frecuencia, tanta que no tendrás tiempo para explorar el mapa y salir de tu base sin ser asaltado. Ni siquiera tendrás tiempo de construir tu base. Zedmulate tiene mas de 29 tipos de invasiones demasiado frecuentes unas de otras,en algunos casos sincronizadas para coincidir el mismo día. Para ajustar el equilibrio de invasiones, he aumentado los valores de respawn

Por ejemplo:

Los asaltantes llamados The Disciples ahora engendran en el mapa entre 7 y 14 días, mientras que los asaltantes llamados Lost Command tardaran entre 48 y 72 días en aparecer y re-aparecer.

Los NPC no hostiles no han sido editados.

Actualizacion 21-1-2024:

Se han mejorado muchas lineas de texto de los dialogos y las misiones.

Esta traduccion seguira actualizandose con pequeñas mejoras de calidad.

Instalación.

1 Suscribete a Zedmulate.

2 Suscribete a esta traducción.

3 Activa la traducción en el menú de mods.

4 Activa Zedmulate y empieza tu aventura.

No necesitas comenzar un nuevo juego para activar la traducción. Es seguro activarla y desactivarla en tu guardado.

Zedmulate es un excelente mod de conversión que ofrece una enorme cantidad de contenido de alta calidad. Muy recomendado para jugar en la versión experimental 1.97.

Si no has actualizado tu juego a la Publibeta 1.97, te recomiendo que lo hagas, ya que los cambios de la ultima actualización hacen el juego muy estable.

Todos los diálogos y misiones han sido traducidos, sin embargo, no considero importante traducir los nombres y descripciones de armas, armaduras y otros objetos que por su propia descripción gráfica, no necesitan traducción.

Requisito:

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2242522954&searchtext=

Mas mods de mi colección:

World liquor collection

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3141563181&searchtext=

Liquid and Food Color

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3132004614&searchtext=

Liquid and Food Color For Zedmulate

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3132820784&searchtext=

Give me Colors Plus

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3135441076&searchtext=

Give me Colors for Zedmulate

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3136858334&searchtext=

Invader Icons Color for Zedmulate

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3138085677&searchtext=

Gift Books

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3140435551&searchtext=

Based Asian Food

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3140881983&searchtext=