Noita
152 ratings
Лучший Русификатор Noita
By Sashirami
Здесь вы сможете улучшить перевод игры от разработчиков, который не совсем удобный.
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Вступление
Да, в игре существует перевод от разработчиков, но он очень неудобный и довольно громоздкий. Данный русификатор приносит в игру легкость к понимаю многих выражений. Вот для сравнения

Как было:
И как стало:

В игре упрощается целая дюжина непонятных наборов слов, а зачастую заменяются даже очень смешными сравнениями


Скриншотами всё не перечислить, так что перейдём к установке
Подключение
1 Подписываетесь на мод русификатора

2 Заходите в настройки игры и тыкаете по языку(2 раза ПКМ быстрее) пока не появится нужный как на скриншоте
Заключение
Теперь перевод у вас стал в разы лучше и понятнее. Если руководство вам понравилось, то можете оценить его и добавить в избранное. БОЛЬШОЕ СПАСИБО
10 Comments
Just a terrarian 18 May @ 1:54am 
True neonomi enjoyer:steamhappy:
Sashirami  [author] 30 Apr @ 11:44am 
Некоторые недалёкие люди могут считать не разобравшись что русификатор укран. С совладельцем всё давно обговорено на доброй ноте.
MotaRin 28 Sep, 2024 @ 8:28am 
А можно ли сменить шрифт? А то пикселизированный режет глаза
AKIMCHIK 21 Sep, 2024 @ 4:54am 
спасибо за это
го факнем 29 Aug, 2024 @ 1:33pm 
спасибо за русификатор , но читать в 700 раз табличку Game over ,я научился и на английском.:leyhappy:
Инвиз от мамки 18 Aug, 2024 @ 12:56am 
С ним можно избежать парочку моментов, которые могут заруинить забег и меньше лезть в вики:steammocking:
KilledDebtor 16 Jul, 2024 @ 11:03pm 
О да, отличный перевод.
AS_Pulsar 9 Jun, 2024 @ 12:53pm 
В игре не сильно нужен полностью понятный перевод, если читать про скиллы на вики)
Sashirami  [author] 25 Apr, 2024 @ 8:16pm 
MStanislaV, Конечно совместим,
MStanislaV 15 Apr, 2024 @ 4:39am 
Спасибо за перевод!
Он совместим для версии с последним Обновлением?