Subscribe to download
Better Pyromania UA

Перекладав для себе й старався сильно не відхилятись від оригіналу та офіційного перекладу гри. Завантажувати після оригінального мода.

Оновлення риси «Піроманія».

Мета: переробити рису піроманії з саморуйнівної вади на захоплення/зацікавленість, яка має як позитивні, так і негативні аспекти.

Змінені наступні характеристики ванільної риси «Піроманія»:
- Піроман більше не робить колоніста нездатним боротися з вогнем. (Однак зауважте, що піромани, які мають відключену здатність до пожежогасіння в своїй передісторії, все одно не зможуть гасити полум'я).
- Піроманія більше не спричиняє випадкові нервові зриви.
- Піроманія більше не зменшує ринкову вартість пішака на 20%.

Не змінювалися наступні характеристики ванільної риси «Піроманія»:
- Піромани й надалі можуть здійснювати підпали як прояв екстремального нервового зриву.
- Піромани, як і раніше, отримують підвищення настрою від наявності запалювальної зброї, однак цей бонус було зменшено з +5 до +2.
- [Royalty] Піромани все ще здатні використовувати вогонь для медитації.

До риси «Піроманія» були додані наступні характеристики:
- Піроман має індикатор потреби у вогні.
- Цей індикатор зменшується на 30% кожні 24 години (1,25% за годину), поки пішак не спить і не знаходиться біля джерела вогню. При середньому графіку сна це означає, що колоністу знадобиться близько 4,5 днів, щоб пройти шлях від повного рівня до порожнього.
- Цей індикатор збільшується зі швидкістю 12% на годину, поки пішак знаходиться в межах 10 тайлів від локального вогнища. Це будівля, в якій є видиме відкрите полум'я. Сюди входять факели, темні факели, жаровні, темні жаровні та багаття. Цей показник не збільшується, якщо в радіусі їхньої видимості є додаткові локальні вогнища.
- Цей індикатор збільшується зі швидкістю 20% на годину, поки пішак перебуває в межах 10 тайлів від неконтрольованої пожежі. Не збільшується, якщо в радіусі видимості колоніста з'являються додаткові пожежі. Замінює приріст від знаходження поблизу локального вогнища.
- Цей індикатор збільшується на 12% щоразу, коли пішак розпалює вогонь. Сюди входять вогнища, розпалені під час нервового зриву «Розпалювання пожежі».
- Цей індикатор збільшується на 16% щоразу, коли пішак використовує запалювальну зброю.
- Піромани можуть усамітнено релаксувати спостерігаючи за полум'ям. Задовольняючи свою потребу у вогні та радості водночас.
- (Нове!) Якщо в каравані у когось з колоністів-піроманів потреба у вогні нижче 50%, при зупинці на нічліг, вони розпалюють багаття, яке задовольняє їхню потребу у вогні, як якщо б вони розпалили багаття і спостерігали за ним протягом 1 години (загалом 24%). Для цього потрібно 20 деревини, яку караван повинен мати під рукою.


Сумісність:
- Додавання до існуючого збереження має бути безпечним.
- Видалення модів з існуючого збереження завжди небезпечне, але цей мод має видалитись з деякими одноразовими помилками про відсутність Needs. Робіть це на свій страх і ризик!
- Має завантажуватися після Bad Can Be Good.
- Має завантажуватися після Individuality.
- Використання Infinite Refuelables призведе до того, що смолоскипи, жаровні та багаття не зможуть задовольнити потреби піромана у вогні.
- Electric Braziers не задовольняють потреби піроманів у вогні.

Більше інформації про мод на його сторінці

Дякую Aelanna за чудовий мод та Tynan Sylvester за прекрасний генератор історій.

Буду радий почути ваші враження та пропозиції щодо перекладу!
Якщо знайдете помилки чи неточності, будь ласка, повідомляйте про них у коментарях.

Підтримайте його вподобайкою та додайте в улюблені!
А додати мотивації працювати над перекладами можна на buy me a coffee [buymeacoffee.com] або donatello [donatello.to]