Store Page
Total War: WARHAMMER III
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Total War: WARHAMMER III

Store Page
Total War: WARHAMMER III >  Workshop > Dulus of Talabek's Workshop
64 ratings
（持续更新）Lore Names: Renamed Factions & New Evolving Names 中文汉化
Description Discussions0 Comments18 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
compilation
Tags: mod
File Size
Posted
Updated
1.163 MB
9 Jun, 2024 @ 5:36am
1 Mar @ 12:47pm
4 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Dulus of Talabek
In-Game
Hearts of Iron IV
泡泡茶壶
Offline
See all 1113 collections (some may be hidden)
7,163 Unique Visitors
3,160 Current Subscribers
178 Current Favorites

Subscribe to download
（持续更新）Lore Names: Renamed Factions & New Evolving Names 中文汉化

Description

更贴合背景的种族和派系名称，涵盖了所有派系，甚至包括未出场的背景派系，共计修改了将近四千个词条
（全部取材于官方背景设定书）

本MOD优先级要求非常高，请务必放在第一位

例如：

种族名称
  • 高等精灵——→阿苏尔

  • 黑暗精灵——→杜鲁齐

  • 木精灵——→阿斯莱

  • 帝国——→人类国度

  • 矮人——→达维

  • 混沌矮人——→扎尔矮人

  • 蜥蜴人——→诸神子嗣

  • 古墓王——→尼赫喀拉王朝

  • 吸血鬼伯爵——→亡灵国度

  • 吸血鬼海岸——→航海亡灵

  • 野兽人——→有蹄者

  • 斯卡文鼠人——→大角鼠子嗣

  • 巴托尼亚——→巴托尼

  • 基斯里夫——→基斯里夫人

派系名称
  • 伊泰恩——→伊泰恩王国

  • 魔剑士议会——→魔剑士远征军

  • 卡勒多骑士——→巨龙领主远征军

  • 瑞克领——→阿尔道夫城邦

  • 黄金学院——→黄金考察队

  • 卫北列省——→南皋郡

  • 希尔瓦尼亚——→冯·卡斯坦因家族

  • 卡拉扎-阿-卡拉克——→岩铠氏族

随着势力扩张，派系名字也会随之逐级变化
例如：
  • 伊泰恩王国→奥苏安保卫者→凤凰王国→英勇凤凰王国

  • 阿瓦隆王国→永恒女王宫廷→伊甸谷→璀璨凤凰王国

  • 伊瑞斯王国→塔尔·伊瑞斯守望者→奥苏安守望者→严峻凤凰王国

  • 阿尔道夫城邦→大瑞克领封地→人类帝国→伟胜西格玛帝国

  • 萨登堡城→双尾彗星谕廷→西格玛圣战邦国→西格玛大神国

  • 南皋郡→硝硫路州→卫北震旦天朝→昊龙帝国

  • 瀚宇郡→缙绅州→卫西震旦天朝→昊龙帝国

  • 东河诸侯→抚州→卫东震旦天朝→昊龙帝国


注意事项
  1. 非常推荐搭配 角色Lore Names

  2. 所有词条都经过了严格的考证，如：
    Bretonni 巴托尼
    Bretonnia 巴托尼亚
    Bretonnian 巴托尼亚人
    Norse 诺斯人
    Norsca 诺斯卡
    Kislev 基斯里夫
    Kislevites 基斯里夫人

  3. 本MOD由贴吧大佬"城市說書人"辛苦制作，十分感谢！
18 Comments
< >
김재규 5 Apr @ 3:23am 
求大佬更新，好多变英文了
Dulus of Talabek  [author] 1 Mar @ 12:47pm 
已更新，感谢"城市說書人"
Rylynn 28 Feb @ 6:58pm 
大佬还有个问题，玩的时候奥莱恩和杜尔苏的派系名字是不是搞反了，奥莱恩扩张后变成了丛林精魄，杜尔苏扩张后变成了奥莱恩族群
Dulus of Talabek  [author] 27 Feb @ 10:01am 
正在。不过我发现有很多词条确实是空白的
Rylynn 26 Feb @ 5:47am 
大佬更新一下，新出的派系改变名称直接成空白词条了
伪帝的走狗 23 Feb @ 9:59pm 
大佬，求更新
For Super Earth 4 Feb @ 3:03am 
大佬方便更新一下么，新派系做大后会丢失派系名
韩祁 22 Jan @ 5:56pm 
不知道为什么，我这边用这个mod的时候会出现在六十多回合的时候如果回档的化就会让绝大部分机制类mod失效，然后游戏有些进度被重置的情况
王侯将相，宁有芙蓉乎 7 Jan @ 9:05pm 
可以给没鼻子扩张后也改成XXX西格玛帝国
Dulus of Talabek  [author] 21 Dec, 2024 @ 12:51pm 
更