Tales of Maj'Eyal

Tales of Maj'Eyal

Not enough ratings
Tradução para Português do Brasil
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
6.709 MB
18 Oct, 2024 @ 9:54pm
6 Jul @ 11:41am
9 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Tradução para Português do Brasil

Description
Recomendo baixar a versão mais recente do addon tome-pt_BR.teaa no site oficial clicando aqui[te4.org].

    TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS DO BRASIL.
  • Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (campanha principal) - 100%
  • Ashes of Urh'Rok (1ª expansão oficial) - 100%
  • Embers of Rage (2ª expansão oficial) - 100%
  • Forbidden Cults (3ª expansão oficial) - 100%
  • Possessor Bonus Class (classe adicional para doadores) - 100%

    COMO ATIVAR O IDIOMA PORTUGUÊS NO JOGO:
  • Após iniciar o jogo, vá ao menu 'Addons' e verifique se o nome do complemento está definido como 'Auto: Active' ou 'Manual: Active'
  • Crie qualquer personagem selecionando 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!'
  • Pressione a tecla Esc (três vezes) para fechar as informações na tela e abrir o menu do jogo
  • Selecione 'Language' => 'Português do Brasil'
  • Retorne ao Menu Principal e crie outro personagem para a tradução ser aplicada completamente

NOTA: Algumas limitações na ferramenta de localização impedem a tradução de eventos online e algumas palavras (bem raro).
Se você encontrou erros de tradução, tem sugestões ou apenas deseja deixar um feedback, contate-me pelo Discord: ismailytm.
18 Comments
Roto Cos'Rax 3 Jun @ 5:23am 
Blz. Mandei pedido lá
Slime  [author] 3 Jun @ 5:19am 
@Roto Cos'Rax obrigado mestre, se for mais fácil também pode falar comigo no discord: ismailytm
Roto Cos'Rax 1 Jun @ 7:25am 
O poder "Descanso" do Solipsista tem um pequeno erro ortográfico: "...concedendo-lhe 20% -deimunidade- ao sono..."
Slime  [author] 31 May @ 7:47am 
@Roto Cos'Rax obrigado mestre, qualquer sugestão ou mais erros que encontrar, não deixe de reportar.
Roto Cos'Rax 30 May @ 8:09pm 
Ah, e tbm queria deixar meu feedback agradecendo seu trabalho por disponibilizar essa tradução pra comunidade
Roto Cos'Rax 30 May @ 8:08pm 
encontrei um erro na descrição do Solipsista: "...Eles usam esse conhecimento para criar e destruir, para invadir -a- mentes..."
Slime  [author] 30 May @ 6:23pm 
Poderia me sinalizar quais termos? Assim eu dou uma revisada.
Satori 27 May @ 11:51am 
Alguns termos ficaram literais demais, acho que podia pintar uma revisão e um 2.0 aí
Carlos Henrique 12 Jan @ 10:15am 
top
DarkneesRise 2 Dec, 2024 @ 6:37am 
Obrigado amigo,:steamhappy: você é um amigo.