Kenshi
Not enough ratings
Assassin's Attire RU
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
1.497 MB
20 Oct, 2024 @ 11:28am
1 Change Note ( view )

Subscribe to download
Assassin's Attire RU

In 1 collection by Frantsuzhan
Все переводы от frantsuzhan
50 items
Description
Перевод и доработка неплохо разнообразящего игру и жизнь вашего авантпоста мода Assassin's Attirе от замечательного автора [MDK] Vaudeville. Максимально дословный и серьезный перевод.

За основу была взята самая свежая версия мода (15 апр. 2022 г. в 1:12).

Перевод и редактирование по просьбе игрока Kovac.

Оригинал и полное описание мода можно найти тут https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1759362407&searchtext=Assassin%27s+Attire

Этот мод НЕ требует оригинального мода.

Спасибо уважаемому автору за его вне всяческих сомнений замечательный мод. Все права на мод принадлежат исключительно ему( или авторам самой игры).

Автономную версию мода Assassin's Attire RU, не требующую оригинала и подписки в мастерской, можно скачать тут (скоро добавлю)

Краткое описание:

Ассасины требуют скрытности, свободы передвижения и умения сливаться с толпой. Эти поношенные предметы одежды позволяют слиться с бродячим населением, обеспечивая владельцу повышенную ловкость, скрытность и сноровку, с помощью которых он может преуспевать в своей... профессии.

Добавлены предметы, затемненные и с различными дополнительными статами для ассасина, такими как восприятие, скрытность и т. д.

Предметы можно получить в ходе исследования «Создание брони ассасина», которое требует создания кожаной брони. Кроме того, есть процентный шанс, что каждый из этих новых предметов будет продан ворами-шиноби ( они добавлены в уровневые списки торговцев).

Так же добавлена возможность изготовливать самостоятельно воровской ранец и воровской рюкзак на стенде "Выделка кожаных доспехов"


От себя лишь несколько расширил описание, чтобы адаптировать перевод под русский язык. Убрал скрытие волос и бороды при экипировке предметов ( это дефолтная опция всей группы Armour в игре). В остальном ничего не менял.

Новая игра или импорт не требуется. Нет серьезных конфликтов с другими модами, кроме тех которые меняют уровневые списки торговцев или добавляют\модифицируют исследования, в этом случае изменения этого мода будут перезаписаны тем модом, который ниже в списке модов в лончере Кенши. Порядок загрузки - между модами, добавляющими новые здания ( выше этого) и глобальными модами, меняющими мир игры ( ниже этого). В остальном особых требований нет.

----------------------------

Буду рад, если оцените мод и выскажите своё мнение по поводу перевода и диалогов (может быть диалоги недостаточно атмосферные, их много или наоборот мало). Если есть какие-то ошибки в моде, тоже пишите. В общем, жду обратной связи. Идеи с комментариями и фразами также приветствуются.

----------------------------

Изменять, использовать и редактировать все мои работы можете как вам угодно и где вам угодно, спрашивать никаких разрешений не нужно:)))

---------------------------

Подумайте о том, чтобы поддержать меня

Если вам нравится моя работа и вы хотели бы поддержать меня, пожалуйста, подумайте о пожертвовании. Мне нравится, когда моя работа говорит сама за себя, поэтому, если вы считаете, что качество заслуживает внимания, это очень ценно. Это совсем не обязательно, и я продолжу работать над модами, как только позволит время, однако поддержка очень помогает и мотивирует!

Если вы хотите поддержать меня, нажмите на кнопку или ссылку ниже


https://www.donationalerts.com/r/kagirodimm

5 Comments
Kovac 15 Nov, 2024 @ 12:02pm 
@DEM APPLES!!! this mod is a translation to Russian. The original one is in English.
Here it is: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1759362407&searchtext=Assassin%27s+Attire
DEM APPLES!!! 15 Nov, 2024 @ 11:27am 
wish it was in english, but it all works for me I will also put it in google translate
Хотелось бы, чтобы это было на английском, но у меня все работает, я также попробую перевести
Я не говорю по-русски, но классный мод
Frantsuzhan  [author] 26 Oct, 2024 @ 2:33am 
Переименовывать нужно и само имя папки с модом, и сам файл *.mod внутри. Файлы с _ в имени переименовывать не нужно, они сами создадутся при запуске игры. В этом случае патчи сработают.
Frantsuzhan  [author] 26 Oct, 2024 @ 2:30am 
ВОзникнет конечно - ведь я изменил название мода, добавив RU в конце, поэтому патчи этот мод НЕ найдут в папке с модами))) Варианта два - или переименовать этот мод, убрав RU, или взять и вручную переделать пат под русскую версию.
Kovac 25 Oct, 2024 @ 11:44am 
Такой вопрос: а будут ли работать с русской версией мода сторонние патчи, изначально сделанные для оригинала? Не возникнет ли такого, что патч не будет находить переведённый мод?