Subscribe to download
Combat Boots RU

Перевод и доработка неплохо разнообразящего игру и жизнь npc мода CombatBoots от замечательного автора ONJOY. Максимально дословный и серьезный перевод.

За основу была взята самая свежая версия мода (1 мар. 2019 г. в 16:33). Делал перевод и редактирование по просьбе игрока Kovac.

Оригинал и полное описание мода можно найти тут https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1668205439

Альтернативный перевод ( не знал, что он существует, когда делал свой) можно найти тут

https://modelandr.ru/mods/mods_for_kenshi/760-combat-boots-boevye-sapogi.html

, вот тут https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3165660634&tscn=1729795229


Спасибо уважаемому автору за его вне всяческих сомнений замечательный мод. Все права на мод принадлежат исключительно ему( или авторам самой игры).

Автономную версию мода CombatBoots RU, не требующую оригинала и подписки в мастерской, можно скачать тут (скоро добавлю)


Добавляет 3 вида (легкие, средние, тяжелые) сапог.

Кожаные военные сапоги (Изготовление кожаных доспехов) Легкие доспехи.
Сапоги из дубленой кожи (Создание Латного Доспеха) Средние доспехи.
Железные сапоги (Создание Латного Доспеха), тяжелые доспехи.

Сами сапоги и чертежи для них добавлены многим торговцам одеждой, обувью и броней в игре.

От себя лишь несколько расширил описание, чтобы адаптировать перевод под русский язык. В остальном ничего не менял

Новая игра или импорт не требуется. Сапоги появятся в магазинах сразу же, как будут обновлены списки товаров у торговцев (товары обновляются в среднем раз в 72 игровых часа).

----------------------------

Буду рад, если оцените мод и выскажете своё мнение по поводу перевода и диалогов (может быть, диалоги недостаточно атмосферные, их много или, наоборот, мало?). Если есть какие-то ошибки в моде, тоже пишите. В общем, жду обратной связи. Идеи с комментариями и фразами также приветствуются.

----------------------------


---------------------------


Если вам нравится моя работа и вы хотели бы поддержать меня, пожалуйста, подумайте о пожертвовании. Мне нравится, когда моя работа говорит сама за себя, поэтому, если вы считаете, что качество заслуживает внимания, это очень ценно. Это совсем не обязательно, и я продолжу работать над модами, как только позволит время, однако поддержка очень помогает и мотивирует!

Если вы хотите поддержать меня, нажмите на кнопку или ссылку ниже

https://www.donationalerts.com/c/kagirodimm