Store Page

Blade Symphony

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Blade Symphony > Workshop > EHOT's Workshop

156 ratings

Russian localization

Description Discussions1 Comments35 Change Notes

Award

Itemtype: Itemtype: ClientMod

File Size

Posted

Updated

476.714 KB

6 Jan, 2015 @ 10:00am

31 May, 2015 @ 7:57am

12 Change Notes ( view )

2,860	Unique Visitors
2,294	Current Subscribers
69	Current Favorites

Subscribe to download
Russian localization

Subscribed

Unsubscribe

Description

This is just not professional translation, some elements may not be transferred

Любительский перевод большей части меню и некоторых описаний...некоторое переводилось по интуиции, некоторое забыл, на некоторое пока забил.

+ меню переведено.
+ настройки переведены, за исключением нескольких
+ мастерская переведена
+ описание персонажей
+ описание оружия (только параметры)
+ переведены советы при загрузке карты

- не переведены советы по оружию
- не переведен туториал

не стесняемся, ставим палец вверх

Popular Discussions View All (1)

26 Jan, 2019 @ 6:21am

Тема для ошибок

EHOT

35 Comments

< >

Fuhrer_51[RUS] 8 Nov, 2020 @ 6:45am

Эмм... вы же в курсе что разрабы уже сто лет назад выложили в доступ все тексты в рамках таблиц гугл для перевода? :\
Кто хочет может спокойно внести свой вклад. Думаю в этих рамках, тем более, учитывая последнее обновление года 15го (если судить по данным руководства) оно несколько неактуально.