Store Page

X Rebirth

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

X Rebirth > Workshop > Hammerxsun's Workshop

43 ratings

Chinese character replace

Description Discussions0 Comments11 Change Notes

Award

File Size

Posted

Updated

5.354 MB

18 Nov, 2016 @ 12:38am

22 Nov, 2016 @ 11:38am

2 Change Notes ( view )

5,441	Unique Visitors
707	Current Subscribers
58	Current Favorites

Subscribe to download
Chinese character replace

Subscribed

Unsubscribe

Description

It's a very old mod which i've made 3 years ago, released on EGO forum:

http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=360750

Update it to compatible with latest version, and put it here too.

This mod Just replace those pointless Chinese character in game, Now they have the correct meaning but in Mandarin not japanese(The origial game setting should be japanese), and add some new.

-------------------
The first upload i've forgotten change the file route after i've changed mod name to avoid conflict with my old one, it's been update and fixed now.

11 Comments

< >

paladinkqk 28 Apr, 2018 @ 5:31pm

虽然 X _Rebirth不久，但是还是很想吐槽一下【批评这个Mod】,的外国朋友，看来他对中文一点也不了解，我们现有的文字沿用了3000年了，虽然语音及语法发生了些许变化，但是文字所表达的意义始终没变，这也就是为啥中国有很多民族但是大家都能交流的主要原因，我相信即便是在未来的3000年后这个文字依然会是一个通行的信息载体。因为他是象形文字，所以每个文字所表达的意义不会发生根本的变化，就像人本使用的中文用法是800多年前唐朝时借鉴的。即便是今天。我们依然很容易理解他们所用中文的意义。本人英语不行，所以只能中文表达了。