総数45733（+1282）
翻訳済み 24844 / 54.32%
本家のアップデート「3.2.5」に対応

総数45705（+1280）
翻訳済み24813 / 54.29%
国家方針の文字バグを修正

総数 45705（+1280）
翻訳済み23851 / 52.18%
本家のアップデート「3.2.4」に対応

チュートリアルの翻訳を完了

総数45220（+1793）
翻訳済み23349 / 51.63%
本家のアップデート「3.2.3」に対応

総数43992（+1760）
翻訳済み23515 / 53.45%
本家のアップデートに対応
現時点でイベント、国家方針の翻訳が完了している国：
・シーザー・リージョン
・新カルフォルニア共和国
・西海岸B.O.S.
・ワシントンB.O.S.
・ニューベガス
・グレート・カーンズ
・ニューリノ
・Vaultシティ
・トロール・ウォーレン
・マロ―・ドリンカー
・ホワイトレッグ
・ヘヴンズ・ゲート
・マイアラーク族
・シェール・アーミー
・ツイン・マザー

総数43991（+1760）
翻訳済み23320 / 53.01%

総数43991（+1760）
翻訳済み23098 / 52.51%

総数43991（+1760）
翻訳済み22886 / 52.02%

総数43991（+1760）
翻訳済み22618 / 51.42%