0.6432% (514/79950)

ID: NAMES.CHARCOAL, Source: Charcoal, Translation: Charbon
ID: NAMES.CHESSPIECE_BEARGER, Source: Bearger Figure, Translation: Sculpture de Blairours
ID: NAMES.CHESSPIECE_BEARGER_BUILDER, Source: Bearger Figure, Translation: Sculpture de Blairours
ID: NAMES.CHESSPIECE_BEARGER_MUTATED, Source: Armored Bearger Figure, Translation: Sculpture de Blairours blindé
ID: NAMES.CHESSPIECE_BEARGER_MUTATED_BUILDER, Source: Armored Bearger Figure, Translation: Sculpture de Blairours blindé
ID: NAMES.MUTATEDBEARGER, Source: Armored Bearger, Translation: Blairours blindé
ID: SKIN_DESCRIPTIONS.pottedfern_cotl2, Source: n/a, Translation: n/a
ID: SKIN_DESCRIPTIONS.pottedfern_cotl3, Source: n/a, Translation: n/a
ID: SKIN_DESCRIPTIONS.pottedfern_rose2, Source: n/a, Translation: n/a
ID: SKIN_DESCRIPTIONS.pottedfern_rose3, Source: n/a, Translation: n/a
ID: SKIN_NAMES.loading_wes_trailer2, Source: Bearger, Translation: Blairours
ID: UI.CUSTOMIZATIONSCREEN.BEARGER, Source: Bearger, Translation: Blairours

0.6267% (501/79950)

ID: ACTIONS.ACTIVATE.SPIN, Source: Spin, Translation: Tourner
ID: ACTIONS.ACTIVATE.SUMMONHOST, Source: Ring, Translation: Sonner
ID: ACTIONS.ADDCOMPOSTABLE, Source: Give, Translation: Donner
ID: ACTIONS.ADD_CARD_TO_DECK, Source: Add, Translation: Ajouter
ID: ACTIONS.BRUSH, Source: Brush, Translation: Brosser
ID: ACTIONS.BUILD, Source: Build, Translation: Fabriquer
ID: ACTIONS.BUNDLE, Source: Use, Translation: Utiliser
ID: ACTIONS.BUNDLESTORE.GENERIC, Source: Store, Translation: Stocker
ID: ACTIONS.DRY, Source: Dry, Translation: Sécher
ID: ACTIONS.EAT, Source: Eat, Translation: Manger
ID: ACTIONS.EMPTY_CONTAINER, Source: Empty, Translation: Vider
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_ENCUMBERED.1, Source: ...0110100001101110..., Translation: ...0110100001101110...
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_ENCUMBERED.2, Source: ...0110100001101110..., Translation: ...0110100001101110...
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_ENCUMBERED.3, Source: ...0110100001101110..., Translation: ...0110100001101110...
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_ENGINEERING_CAN_DOWNGRADE, Source: only_used_by_winona, Translation: only_used_by_winona
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_ENGINEERING_CAN_SIDEGRADE, Source: only_used_by_winona, Translation: only_used_by_winona
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_ENGINEERING_CAN_UPGRADE, Source: only_used_by_winona, Translation: only_used_by_winona
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_EQUIP_SHADOWLEVEL_T1, Source: only_used_by_waxwell, Translation: only_used_by_waxwell
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_EQUIP_SHADOWLEVEL_T2, Source: only_used_by_waxwell, Translation: only_used_by_waxwell
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_EQUIP_SHADOWLEVEL_T3, Source: only_used_by_waxwell, Translation: only_used_by_waxwell
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_EQUIP_SHADOWLEVEL_T4, Source: only_used_by_waxwell, Translation: only_used_by_waxwell
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_FOODMEMORY, Source: only_used_by_warly, Translation: only_used_by_warly
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_GATHER_MERM, Source: only_used_by_wurt, Translation: only_used_by_wurt
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_GHOST_QUEST, Source: only_used_by_wendy, Translation: only_used_by_wendy
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_WOLFGANG_BEGIN_COACHING, Source: only_used_by_wolfang, Translation: only_used_by_wolfang
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_WOLFGANG_END_COACHING, Source: only_used_by_wolfang, Translation: only_used_by_wolfang
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_WOLFGANG_MIGHTY_COACHING, Source: only_used_by_wolfang, Translation: only_used_by_wolfang
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_WOLFGANG_NOTEAM.1, Source: only_used_by_wolfang, Translation: only_used_by_wolfang
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_WOLFGANG_NOTEAM.2, Source: only_used_by_wolfang, Translation: only_used_by_wolfang
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_WOLFGANG_NOTEAM.3, Source: only_used_by_wolfang, Translation: only_used_by_wolfang
ID: CHARACTERS.WX78.ANNOUNCE_WOLFGANG_WIMPY_COACHING, Source: only_used_by_wolfgang, Translation: only_used_by_wolfang

0.5881% (470/79950)

ID: ACTIONS.ABANDON, Source: Abandon, Translation: Abandonner
ID: ACTIONS.ABANDON_QUEST, Source: Abandon, Translation: Abandonner
ID: ACTIONS.ABANDON_SHIP, Source: Abandon Ship, Translation: Abandonner le navire
ID: ACTIONS.ACTIVATE.CALM, Source: Calm, Translation: Calmer
ID: ACTIONS.ACTIVATE.CLIMB, Source: Climb, Translation: Grimper
ID: ACTIONS.ACTIVATE.CLOSE, Source: Close, Translation: Fermer
ID: ACTIONS.ACTIVATE.FAKE_PICKUP, Source: Pick up, Translation: Prendre
ID: ACTIONS.ACTIVATE.GENERIC, Source: Activate, Translation: Activer
ID: ACTIONS.ACTIVATE.OPEN, Source: Open, Translation: Ouvrir
ID: ACTIONS.ACTIVATE.PICK, Source: Choose, Translation: Choisir
ID: ACTIONS.ACTIVATE.PICK_FLOWER, Source: Pick Flower From, Translation: Cueillir une fleur de
ID: ACTIONS.ACTIVATE.PLAY_WITH, Source: Play with, Translation: Jouer avec
ID: ACTIONS.ACTIVATE.TOUCH, Source: Touch, Translation: Toucher
ID: ACTIONS.ACTIVATE.TURN, Source: Turn, Translation: Tourner
ID: ACTIONS.ACTIVATE.WHEELSPIN_STOP, Source: Press, Translation: Appuyer sur
ID: ACTIONS.APPLYCONSTRUCTION.OFFER, Source: Offer, Translation: Offrir
ID: ACTIONS.APPLYMODULE, Source: Plug In, Translation: Brancher
ID: ACTIONS.ATTACK.GENERIC, Source: Attack, Translation: Attaquer
ID: ACTIONS.BEGIN_QUEST, Source: Assist, Translation: Aider
ID: ACTIONS.BOAT_CANNON_SHOOT, Source: Shoot, Translation: Tirer

0.5629% (450/79950)

ID: NAMES.BEARGERFUR_SACK, Source: Polar Bearger Bin, Translation: Glacière du Blairours polaire
ID: NAMES.DEERCLOPSEYEBALL_SENTRYWARD, Source: Ice Crystaleyezer, Translation: Cristaloeil de Glace
ID: NAMES.DEERCLOPSEYEBALL_SENTRYWARD_KIT, Source: Ice Crystaleyezer Kit, Translation: Kit de Cristaloeil de Glace
ID: NAMES.HOUNDSTOOTH_BLOWPIPE, Source: Howlitzer, Translation: Hurlebuse
ID: NAMES.LUNARPLANT_HUSK, Source: Brightshade Husk, Translation: Écorce de Lumombre
ID: NAMES.LUNARPLANT_KIT, Source: Brightshade Repair Kit, Translation: Kit de réparation Lumombre
ID: NAMES.PICKAXE_LUNARPLANT, Source: Brightshade Smasher, Translation: Fracasseur de Lumombre
ID: NAMES.SECURITY_PULSE_CAGE_FULL, Source: Spark Ark, Translation: Arche d’Étincelle
ID: NAMES.SHOVEL_LUNARPLANT, Source: Brightshade Shoevel, Translation: Pelle de Lumombre
ID: SKIN_TAG_CATEGORIES.COLOR.PURPLE, Source: Purple, Translation: Violet
ID: SKIN_TAG_CATEGORIES.COLOR.RED, Source: Red, Translation: Rouge
ID: SKIN_TAG_CATEGORIES.COLOR.WHITE, Source: White, Translation: Blanc
ID: SKIN_TAG_CATEGORIES.ITEM.AXE, Source: Axe, Translation: Hache
ID: SKIN_TAG_CATEGORIES.ITEM.BACKPACK, Source: Backpack, Translation: Sac à dos
ID: SKIN_TAG_CATEGORIES.ITEM.BEARGERFUR_SACK, Source: Polar Bearger Bin, Translation: Glacière du Blairours polaire

0.5441% (435/79950)

ID: NAMES.ARMOR_LUNARPLANT, Source: Brightshade Armor, Translation: Armure de Lumombre
ID: NAMES.BOMB_LUNARPLANT, Source: Brightshade Bomb, Translation: Bombe de Lumombre
ID: NAMES.COMPASS, Source: Compass, Translation: Boussole
ID: NAMES.DECREASE_HEALTH, Source: Health, Translation: Vie
ID: NAMES.DECREASE_OLDAGE, Source: Years, Translation: Années
ID: NAMES.DECREASE_SANITY, Source: Sanity, Translation: Santé mentale
ID: NAMES.FLOWER, Source: Flower, Translation: Fleur
ID: NAMES.GEARS, Source: Gears, Translation: Engrenages
ID: NAMES.GIFT, Source: Gift, Translation: Cadeau
ID: NAMES.LIVINGLOG, Source: Living Log, Translation: Bûche vivante
ID: NAMES.LUNARPLANTHAT, Source: Brightshade Helm, Translation: Casque de Lumombre
ID: NAMES.LUNAR_FORGE, Source: Brightsmithy, Translation: Luminoforge
ID: NAMES.LUNAR_FORGE_KIT, Source: Brightsmithy Kit, Translation: Kit de Luminoforge
ID: NAMES.PICKAXE_LUNARPLANT, Source: Brightshade Smasher, Translation: Marteau de Lumombre

0.5266% (421/79950)

ID: NAMES.BATTLESONG_SHADOWALIGNED, Source: Dark Lament, Translation: Lamentation Sombre
ID: NAMES.DECOR_PORTRAITFRAME, Source: Pleasant Portrait, Translation: Portrait Agréable
ID: NAMES.GHOST, Source: Ghost, Translation: Fantôme
ID: NAMES.GHOSTLYELIXIR_SHADOW, Source: Cursed Vexation, Translation: Vexation maudite
ID: NAMES.TOPHAT_MAGICIAN, Source: Magician's Top Hat, Translation: Haut-de-forme du Magicien
ID: SKIN_TAG_CATEGORIES.ITEM.DECOR_PORTRAITFRAME, Source: Pleasant Portrait, Translation: Portrait Agréable
ID: SPELLS.SHADOW_WORKER, Source: Shadow Servant, Translation: Serviteur de l’Ombre

0.5166% (413/79950)

ID: CHARACTERS.WOLFGANG.DESCRIBE.WINONA_BATTERY_HIGH.GENERIC, Source: Fixing lady doohickeys., Translation: Réparation des bidules de madame.
ID: NAMES.WAGSTAFF_TOOL_5, Source: Calibrated Perceiver, Translation: Percepteur calibré
ID: NAMES.WATHGRITHR, Source: Wigfrid, Translation: Wigfrid
ID: NAMES.WAXWELL, Source: Maxwell, Translation: Maxwell
ID: NAMES.WENDY, Source: Wendy, Translation: Wendy
ID: NAMES.WILLOW, Source: Willow, Translation: Willow
ID: NAMES.WILSON, Source: Wilson, Translation: Wilson
ID: NAMES.WINONA, Source: Winona, Translation: Winona
ID: NAMES.WINONA_BATTERY_LOW, Source: Winona's Generator, Translation: Générateur de Winona
ID: NAMES.WINONA_CATAPULT, Source: Winona's Catapult, Translation: Catapulte de Winona
ID: NAMES.WINONA_MACHINEPARTS_1, Source: Doohickey, Translation: Bidule
ID: NAMES.WINONA_RECIPESCANNER, Source: Calibrated Perceiver, Translation: Percepteur calibré
ID: WAGSTAFF_NPC_WANT_TOOL_5, Source: I'm certain I put the Calibrated Perceiver down here somewhere..., Translation: Je suis sûr d'avoir posé le Percepteur Calibré quelque part par ici...

0.5023% (400/79634)

ID: ACTIONS.COOK, Source: Cook, Translation: Cuire
ID: ACTIONS.CRAFT, Source: Craft, Translation: Fabriquer
ID: NAMES.TALLEGGS, Source: Tall Scotch Eggs, Translation: Grands œufs écossais
ID: NAMES.WATHGRITHR_IMPROVEDHAT, Source: Commander's Helm, Translation: Casque du commandant
ID: SKILLTREE.WATHGRITHR.WATHGRITHR_ARSENAL_HELMET_3_TITLE, Source: Commander's Helm, Translation: Casque du commandant
ID: SKILLTREE.WATHGRITHR.WATHGRITHR_ARSENAL_HELMET_4_DESC, Source: The Commander's Helm now has protection against planar damage., Translation: Le casque du commandant dispose désormais d'une protection contre les dégâts planaires.
ID: UI.CRAFTING.PROTOTYPE_INGREDIENT, Source: Prototype Ingredient, Translation: Prototyper l'ingrédient

0.4910% (391/79634)

ID: ACTIONS.JUMPIN.GENERIC, Source: Jump In, Translation: Sauter dans
ID: PIG_TALK_HELP_CHOP_WOOD.1, Source: KILL TREE!, Translation: TUER ARBRE!
ID: SKILLTREE.ACTIVATED, Source: SKILL MASTERED, Translation: COMPÉTENCE MAÎTRISÉE
ID: SKILLTREE.INFOPANEL, Source: Outfit, Translation: Tenue
ID: UI.PAUSEMENU.PAUSED_DST_SUBTITLE, Source: Seriously. It is!, Translation: Sérieusement. C'est vrai!
ID: UI.PAUSEMENU.PAUSED_DST_TITLE, Source: Paused!, Translation: En pause!

0.4835% (385/79634)

ID: ACTIONS.SEW.PATCH, Source: Patch, Translation: Raffistoler
ID: CHARACTERS.WORMWOOD.EAT_FOOD.WINTERSFEASTFUEL, Source: Friends?, Translation: Des copains?
ID: CHARACTERS.WORTOX.ACTIONFAIL.APPLYELIXIR.NO_ELIXIRABLE, Source: only_used_by_wendy, Translation: only_used_by_wendy
ID: CHARACTERS.WORTOX.ACTIONFAIL.APPLYMODULE.COOLDOWN, Source: only_used_by_wx78, Translation: only_used_by_wx78
ID: CHARACTERS.WORTOX.ACTIONFAIL.APPLYMODULE.NOTENOUGHSLOTS, Source: only_used_by_wx78, Translation: only_used_by_wx78
ID: CHARACTERS.WORTOX.ACTIONFAIL.CARNIVALGAME_FEED.TOO_LATE, Source: Oh ho, too slow!, Translation: Ho ho, trop lent!
ID: CHARACTERS.WORTOX.ACTIONFAIL.GIVE.GENERIC, Source: No, no, no., Translation: Non, non, non.
ID: CHARACTERS.WORTOX.ACTIONFAIL.GIVE.SLOTFULL, Source: It is full already., Translation: C'est déjà plein.
ID: CHARACTERS.WORTOX.ACTIONFAIL_GENERIC, Source: No, no, no., Translation: Non, non, non.
ID: COOKINGRECIPECARD_DESC.INGREDIENTS_FIRST, Source: {num}x {ing}, Translation: {num}x {ing}
ID: COZY_RABBIT_GREET.3, Source: HUG?, Translation: CÂLIN?
ID: COZY_RABBIT_MOON.2, Source: SUBLIME!, Translation: SUBLIME!
ID: NAMES.ARMOR_VOIDCLOTH, Source: Void Robe, Translation: Robe du néant
ID: NAMES.DREADSTONE, Source: Dreadstone, Translation: Pierre d'effroi
ID: NAMES.VOIDCLOTH_SCYTHE, Source: Shadow Reaper, Translation: Faux de l'ombre