Did more field tests. Removed pounce miss and cancel quotes as they do not cancel other quotes in progress.

Edited pathing error. Should work by default without having to manually apply it, but errors may still persist. This is a game-side limitation that I can't really get around. The only way to fix this is by rebuilding the audio cache with the instructions included in the description.