Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
J'ai mis 6 mois pour maîtriser Hammer avant de publier la 1er map, pour la 20eme j'ai appris à
ajouter des modèls de HL2 et des skins à moi. (difficile quand on ne pige pas un mot d'anglais !)
Et à presque 60 ans ça ne rentre plus ;-)
It's true it's a bit big, but there are technical reasons.
Thank you for your comment.
The only thing that itches me the most, is the way you connect the chambers and rooms. Just going around to one point to another, I ask myself time to time "Is this practical reason how the rooms should be connected? Or is there a connection at all?". Some times it really doesn't make sense.
Like the testing room after the train staion. Why is it an empty room? (Sure, hidden entrances, but then why again you need such a empty space?).
It is the only thing that bugs me in your map, like a great painting, but there is a smudge on some part of the painting that just annoys you.
Non the less, your work is still one of the finest.
Patience HCC 11 arrives in a few hours. :-)
Merci
C'était bien ça, le no_portal était trop court.
Même avec de tests à chaque modifs (des centaines de tests) on loupe des trucs.
Encore merci. HCC 11 bientôt...
Je pense qu'on peut tirer un portal à travers un player_clip et soit ton no_portal_volume est trop court, soit il ne touche pas le plafond.
Mais c'est cool de visiter la gare, c'est comme un petit bonus (pour les fouineur ;-)
C'est juste qu'il faut revenir...
Hello, merci
Mais comment est-ce possible, le long de la grille il y a un bloc player_clip jusqu'en haut et
la gare est dans un func_no_portal_volume, je ne comprend pas...
Ca faisait longtemps que je n'avais pas testé une de tes nouvelles maps; la 10 est magnifique! Tous les petits détails sont parfaits, j'adore. Bravo pour le "store" vers la fin... et pour les ombrages...
Attention au début, il y a moyen d'entrer dans la gare, mais après on y reste bloqué...
La grille devrait s'ouvrir de l'intérieur pour pouvoir revenir au jeu.
Bravo pour ce super boulot et pour les heures passées...
jp
Oh ! merci, je m'y applique mais cela prend du temps.
Si toi et tes amis vous appréciez c'est bien...
merci, toutes mes maps seront comme ça, le plus proche
du jeu original. (salle de test - passage - visuel)
Moi qui n'aime pas beaucoup les mapsau style conventionnel j'ai adoré la tienne ! pouce en l'air et continue :)
Not for messages, I have to translate everything with google and I do not play coop.
Thank you
Thank you for the good time had! :-)
Thank you for your recommendations.