Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
А так-то, кораблик неплохой.
I like it ^^
mein schiff besteht aus 20 klötzen..... und fliegt sich wie ein eimer....
Ich hab aber auch Kritikpunkte, und hoffe, du magst sie berücksichtigen für dein nxt schiff. bitte als konstruktiv wahrnehmen :)
1) Schiff besitzt keinerlei Hülle. Alles ist Panzerung, selbst der Kern im Inneren > da könntest du 15-20% Gewicht sparen
2) keine Reserveblöcke vorhanden für Komponenten
3) Trinium generell ist leichter, bringt viel bei div. Teilen insb. Triebwerken. Xanion nur für Energieteile
4) Triebwerke zu schwach
unterm Strich hab ich das Design nur mit 1) bis 3) angepasst auf diese stats (alle gensekt):
Hülle 160k
Vol. 14,4 mio
Gewicht 340 kt
Rechenleistung 19,8k (9 slots)
leistung 184 GW
verbrauch 130 GW
Speicher 620 GJ
> Rest unverändert.
Wie gesagt, ist konstruktiv gemeint. würde mir ja auch zugute kommen, denn deine Schiffe verwende ich weiterhin :)
Danke für die bessere übersetztung ;) wird genommen :D
Nova Corp. shipyard
With this, the Nova Corp. is throwing its new ship the N.C. 'Tiger Claw' into service.
The Tiger Claw is a battleship which not only is well shielded, but also has a decent amount of armour to back it up.
It is specially developed for combat and has torpedo inlets with fixed orientation.
The ship has a small hangar that is capable of housing up to 20 interceptors for maximum protection!
With 9 system slots it does not have the size of other battleships, but it is much cheaper..
The N.C. Tiger Claw is not a fast ship nor is it as agile as other models of its size.
Some 39619 blocks have come together in spite of damage
Nova Corp. wishes you a lot of fun with the N.C. Tiger Claw and would be pleased with the experience reports with this ship.
Sincerely
The Nova Corp. shipyard
der google übersetzter haut es leider nicht raus! Wenn du magst kannst du gern eine Optimalere übersetztung machen :)