Steam Community :: (更多政体)Cultural Overhaul [ Ethics - Civics

Anon Motostrelki 18 Apr, 2020 @ 4:50am

请问我可以使用大佬的文本去paratranz进行alternative版本的汉化吗？

WFxingkong 4 Apr, 2020 @ 6:31am

快更新吧秋梨膏

YZ5. 1 Apr, 2020 @ 11:33pm

感谢大佬

o微雨清溪o 30 Mar, 2020 @ 10:30pm

求更新，求求了

Hadrian_Caesar 29 Mar, 2020 @ 2:19pm

EACA更新了，大佬更新一下汉化罢

MAX wxz 22 Mar, 2020 @ 2:52am

感谢汉化拯救了我这个英文渣渣

laser233 25 Feb, 2020 @ 5:06pm

我问一下这个该怎么使用啊，启动器选择MOD开启游戏了新民政名字是代码，没有汉化

Alice 12 Jan, 2020 @ 10:54pm

嗯，可以想象。
看原作者意思是打算主要更新alternative版了，切过去感受到挺多描述和实际不同的，自己开了个mod作为分支在修。

✨星月夜 [author] 12 Jan, 2020 @ 10:08pm

因为原来的文本是Cultural Overhaul的而且共用文本就直接上了加上Cultural Overhaul文本历史久远我这里又只比对条目不比对描述可能会有这些奇奇怪怪的问题

Alice 12 Jan, 2020 @ 7:49am

我用的是Ethics and Civics Alternative，应该是由于原作者两版本之间后来有差异导致的。本mod看起来是按照Cultural Overhaul制作，不适用于Alternative版本

Alice 11 Jan, 2020 @ 12:38pm

国政 "Drone Brotherhood"的名字和社会主义理想重了。
描述少了一行关于区域增加job和提高维护费的。

civic_socialistic:0 "Drone Brotherhood"

一路懵逼的黑色O_o 31 Dec, 2019 @ 6:08pm

大佬，更新啊QAQ

明明灭灭 2 Nov, 2019 @ 12:27pm

比如Cultural Overhaul 有很多传统的版本，所以不知道怎么搞得我Ethics and Civics Alternativ只有7个传统，却冒出了Cultural Overhaul 的文字描述，另外我用的是Cloud Wu's Chinese会有这个问题，换回贴吧汉化就没有这种情况

明明灭灭 2 Nov, 2019 @ 11:57am

@IcyBlue 发现一个新情况，我用了这个mod发现，有几个传统的文字描述出现了错误，我用的是Ethics and Civics Alternative，不是Cultural Overhaul [ Ethics - Civics - Traditions ] ，应该不会有更多传统的，但是那有几个传统的文字描述变成了Cultural Overhaul的东西，增加了生态主义精神吸引力什么的东西，但是点了后效果没有实际影响

✨星月夜 [author] 29 Oct, 2019 @ 4:55am

写了个覆写指令还没测试不知道有没有用

明明灭灭 29 Oct, 2019 @ 4:34am

@IcyBlue 顺便说一下我用的mod情况，Ethics and Civics Alternative、(更多政体)Cultural Overhaul [ Ethics - Civics - Traditions ] chinese、Chinese Localization Mod by tieba，就是这三个，还有一个更多中文的鸽组汉化

明明灭灭 29 Oct, 2019 @ 4:32am

比如贵族精英这个国家理念，本来应该会增加贵族岗位的，但是打了这个mod和贴吧汉化结合后，没有增加这个岗位的描述，还有帝国信仰这个，按照作者的mod会增加大祭司的岗位，但是现在只显示增加法令持续时间了，我测试发现应该是贴吧汉化的原因，换了隔壁那个Cloud Wu's Chinese Localisation的汉化mod就没事，所以想能不能改改兼容一下？因为贴吧汉化的术语习惯了，另外的汉化mod用了觉得翻译违和

✨星月夜 [author] 29 Oct, 2019 @ 2:13am

因为Ethics and Civics Alternative和Cultural Overhaul是一个文本可用继续用但以后也会以Ethics and Civics Alternative为准
@明明灭灭你看一下是那些东西少了描述发个具体的名字

明明灭灭 27 Oct, 2019 @ 9:22pm

@IcyBlue 麻烦一下大佬更新一下。Ethics and Civics Alternative作者的另一个mod，这个汉化也能用，然后我打了鸽子汉化，加上贴吧汉化和这个，但是我发现进去游戏发现一些国家理念效果少了，没有mod作者说的那些增加建筑岗位的那种描述，一开始还以为冲突，后来发现只是描述没有，效果还在
后来试了下，不用贴吧汉化就没有事，大概原因应该是这贴吧汉化会覆盖这个汉化mod的文字描述，有点烦，可以兼容吗