When's the update?

Because they'd need support for this separate mod.

Sounds good. But since I installed other mods that offers new civs, this mod does not give them traits.

The mod isn't compatible with the New Frontier Pass leaders for some reason.

does this replace the normal abilities

I like the spirit of this mod, but I agree with others that the bonuses are too strong. Every single penalty and buff to combat strength should be lowered to at least 3 in all areas. And the buffs to production for districts should be 25%-50%. Doing the way it is now, the civs are just too strong. Is it possible to see a change in some future?

Of course, Yes.

Can I translate?

will this be updated for Gathering Storm?

Looks interesting, but if each Civ will be much stronger in every area that they are already strong in, it will only unbalance the game. I suggest decreasing the bonuses a bit to make them less overpowered. You have to think about how much impact +10 str has in the early game when a unit only has 20 str. I agree with Tiago Hiro's suggestions, because the military civs will be very scary and effective with these bonuses, while they will hardly feel the weakness they get to defence.

I also think you could change the weakness for exploration civs to something else, because trading kinda falls under exploration. Instead they could have -25% production to Industrial Zone and its buildings.

For Diplomatic -25% production towards military units makes more sense.

:D germany diplomatic. So that your special ability is completly useless....productive would fit a lot better i guess. In general a really great mod!!!

Also Sumeria makes more sence being Inventive / Expansive or Productive / Expansive; sumeria weren't a cultural hub like egypt, instead it was more science and agricultural based concidering being the homeland of Agriculture. America should rather be Entertainment / Philosophical instead of the current, being the country known as "the land of opportunities" where everyone with a great idea could make it big.

Is it possible to edit this mods? I think that many of the leaders are either historically missrepresented or overpowered. Like Arabia should rather be Faith / Inventive or Faith / Financial concidering the reach of the Arab traders; the netherlands were never a cultural hub in history, rather the Netherlands have always been an economic superhub so Mercantile / Financial seems most accurate. Germany being diplomatic makes no sence at all regarding it's trait; rather it should be Imperialistic / Militaristir or Imperialistic / Productive. Also China and Korea is way to OP. Cree with Philosophical sould be replaced with Financial / Diplomatic

Shouldn't Curtin be industrious and defensive, not merciantile? He got the nation to do a lot, and he worked himself to death. I also find it weird that an ex- communist has a bonus towards making capital.

It does not show in Civilopedia or in MainMenu which Civ has which Traits. :( They do somehow works - but they are not showed, so I had to check on your screen (for France).

I really liked that one in Civ5 and hope to like it too - it seems little bit too strong, but I´ll give it a chance and play some games :) Thanks.

I've really enjoyed this mod, but I think these bonuses are just too powerful, IMHO. I'd suggest to remove 1 bonus for each and add a weakness in order to balance and also reinforce the trait. E.g.:
Aggressive
- 2 Unit Maintenance discount.
- All melee units gain +10 strength when attacking
- +25% Production to military units.
- -25% Culture from Theater Square district and their building.

Spiritual
- +2 Faith per city.
- Domestic routes provide +2 faith.
- 50% religion unit purchase discount.
- -25% science from Campus district and their building.

Hope i've helped

I really like the one for civ V. Hopefully this is as good or better.