Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
我把ship_design_names_l_simp_chinese.yml最後的
NAME_From_Beyond_Ship: "$NAME_From_Beyond_Ship$"
改成
NAME_From_Beyond_Ship: "未知級"
就不會閃退了。
可能跟拿到那艘船的事件有關?
https://imgur.com/ULxyiHl
無法復現喔。檢查「NAME_Other_Science_Ship」詞條也沒發現什麼問題,單純就叫「異類科學船」,沒有混入奇怪的控制字元啥的。
如Ship_Carrier_01 這種狀況
我把所有MOD+遊戲都刪除並重新安裝
以解決 感謝
有的話解鎖應該就沒問題,沒的話試著用Steam的修復功能看看。
他在我啟動器上說 MOD只可在2.5版本上相容
其他MOD都是這個訊息並有標示紅色警訊
這是怎麼回事?
http://dq.tieba.com/p/5972517031
http://dq.tieba.com/p/5972378282
已親試,英文版無此問題,所以認真說,這鍋我不揹……我今天會代修一下,但把問題指向字庫實在讓我一頭霧水,錯誤的線索方向也讓我白忙半天。(早知道直接GOOGLE)
簡單結論:
是官方文本問題。
是官方文本問題。
是官方文本問題。
猛虎導彈的說明被切掉一些了
我有使用UI Overhaul 1080p Plus
另外如果是指「貼邊沒留空」問題……這暫時不打算處理(畢竟只是貼到,沒真的被切掉),因為原版英文本來就比較「矮小」,而中文要是再小就會擠成一團了,改偏移則會使其他文字不置中(太多界面用到cg_16b,一改則全部一起偏),針對性的改科研界面則容易跟其他模組衝突(比如大家都愛用的1080p)。
https://imgur.com/a/jrDo8Zo
右側為科研界面,查無問題。請確認是否安裝其他調整界面的模組,或使用界面縮放之類的測試功能……最好給我個圖。