Store Page
Car Mechanic Simulator 2018
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Car Mechanic Simulator 2018

Store Page
Car Mechanic Simulator 2018 >  Workshop > CristianS's Workshop > Română
Română
Description Discussions0 Comments20 Change Notes
20 Comments
< >
Ienci Bogdan 8 Dec, 2023 @ 12:28am 
Multumesc pentru efortul depus pentru a traduce jocul.
David AVRAM 14 Sep, 2021 @ 9:01am 
multumes
CristianS  [author] 14 Mar, 2021 @ 12:30am 
UPDATE: Nu am mai jucat CMS de o perioada buna de timp, dar am constatat recent ca unele traduceri nu mai corespund.. asadar o sa imi ia ceva pana le pot identifica pe toate. Daca observati greseli, va rog sa-mi spuneti exact ce scrie si ce actiune desfasurati. Multumesc
CristianS  [author] 6 Mar, 2021 @ 10:33am 
Actualizat la ultima versiunea (1.6.6) care contine dlc-ul Chrysler
CristianS  [author] 16 Feb, 2021 @ 9:15pm 
Car mechanic simulator 2015, se traduce la fel de usor ca 2018.. bus simulator nu stiu, nu m am uitat in fisiere
Grosan Vlad Florin 16 Feb, 2021 @ 12:53am 
pt car mechanic simulator2015
bus simulator 18 nu se poate pune romana
Grosan Vlad Florin 16 Feb, 2021 @ 12:52am 
multumesc enorm de mult pt limba romana
CezaR 9 Feb, 2020 @ 11:45am 
Multumesc !!!
Dușman 15 Nov, 2019 @ 1:10pm 
Vreau sa va multumesc pentru efortul depus. Eu fac categoria C si E la scoala si ma ajuta foarte mult sa inteleg partea de mecanica!
CristianS  [author] 14 Feb, 2019 @ 5:48am 
Multumesc de sugestie, add me. Putem colabora si sa imi explici mai exact de greseala facuta.. desi am o banuiala
luccian_m  [author] 13 Feb, 2019 @ 7:37pm 
Felicitari ! Foarte buna traducerea dar am o mica sugestie. Am observat ca toate curelele sunt curele de distributie. Poate ar fi mai bine sa schimbi numele la curelele care sunt in exteriorul motorului in curele de accesorii. Asa le zice si in realitate. Distributia este doar cea care este in "interiorul motorului" - sub capac. Si ar fi si mai usor de cautat. Mersi frumos.
CristianS  [author] 21 Dec, 2018 @ 12:52pm 
Language file has been updated for last version ( Modern Dodge DLC) Have Fun
Am updatat traducerea pentru ultima versiune ( Modern Dodge DLC) Distractie
CristianS  [author] 20 Oct, 2018 @ 9:23am 
@Red Dot Games, i sent through email the language file this morning.
Red Dot Games  [developer] 28 Sep, 2018 @ 5:05am 
ok lel us know - help@reddotgames.pl
CristianS  [author] 27 Sep, 2018 @ 7:56am 
Not yet, next week i think. Because i saw some modification in english language file since i started to translate, and i want to check line with line again to make sure is as accurate as is can be.
Red Dot Games  [developer] 27 Sep, 2018 @ 7:51am 
Is it final? Can we add it into game?
CristianS  [author] 27 Sep, 2018 @ 6:52am 
Welcome ( Cu placere)
OviStar 27 Sep, 2018 @ 6:34am 
thank you!
CristianS  [author] 27 Sep, 2018 @ 4:23am 
Thank you!
JuicyShoe 26 Sep, 2018 @ 2:23pm 
very nice!