Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
v1.6.0
・Unstable版 RimWorld 1.6.4490 rev859に対応しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Federation Faction Pack が更新されました。
更新内容:
Modアイコンの追加
v1.5.1
・About.xmlにModバージョン表記の入れ忘れを修正しました。
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4042用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・1.5アップデート
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・thinkTreeConstantが無いせいで、Biotech DLCのメカノイドを入手するとエラーが出続ける問題を修正しました。
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3517 (unstable)版に対応しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・RimWorld 1.4.* (unstable)版に対応
・Biotech DLCへの対応
・新しいHARへの対応
・毒物耐性の追加と調整
・基本採用確率の削除(1.4移行)
・音声設定ファイルのRS_Weapons.xmlへの統合化
・オグロンなどの初期武器を変更
v1.3.3
・蛮族 携帯散弾砲、リベット射出砲、ダブルマシンガン、寄生胞子銃向けパッチに溶かした後の資源を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・蛮族 携帯散弾砲、リベット射出砲、ダブルマシンガン、寄生胞子銃の溶解コストを削除しました(1.3.3200対応)。
日本語翻訳の最終更新で追加された溶解可能にするパッチはそのままにします(将来的には削除するかも)。
v1.3.2
・蛮族 携帯散弾砲、リベット射出砲、ダブルマシンガン、寄生胞子銃に溶鉱炉で溶かせるフラグ(smeltable)が無いのを修正するパッチを追加しました。
※これはRimWorld 1.3.3200で追加された要素が原因のエラーです。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・蛮族 外骨格ヘルメットの装備中画像パスを追加
・シャダークの表示サイズを1.2から1.4に拡大
・蛮族 歯軋り(改造釘撃ち器)の重量を1.8kgから3.2kgに増加
グリップのダメージを8から10に増加
・画像を512x512ピクセルサイズの高解像度化(従来は256x256)
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・多くの画像を一新しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・Ideology DLC向けに要素を追加
派閥ポーンの設定に義肢パーツ購入ポイント(techHediffsMoney)を追加
装備に派閥カラーを強制(DLC向け)
・weaponTagsから全般タグを削除
・蛮族鎧に耐冷20耐熱5を追加
・画像を高解像度に差し替え
v1.3.1
・新規追加要素の翻訳を追加
・フォルダ構造をIdeology対応で1.3独立形式に変更
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・蛮族フードを新規に追加。裁縫台で作成可能
・Ideology DLC用に文化設定を追加
・蛮族フード(交渉人)が裁縫台で作成可能に
v1.2.7
・Manifest.xmlを更新
・ワークショップのModカテゴリーを翻訳に修正
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・新しい派閥ポーンの職業「弾避け(bullet bait)」を追加
・派閥ポーンの職業別戦闘ポイントを全体的に増加してゲーム終盤でも襲撃が発生するように調整
・派閥ミュータントの戦闘ポイントを全体的に減少して派閥ポーンとの混合率を高くするよう調整
・Mod追加の武器を、他Modの作業台に対してRimsenalの専用作業台用のレシピ継承を無効に設定
・蛮族 歯軋り(改造釘撃ち器)の弾丸速度が70から60に減少、
射撃準備時間が0.78tickから1tickに増加も射程が15から14に低下、
連射数が15発から10発に減少
日本語翻訳に変更無し
v1.2.6
・アイテムカテゴリーをRimsenalシリーズで統一化しました。Rimsenal - Core 日本語化を導入すると、更に統一化が増強されます。
・統一化に伴い、アイテムの名前の先端「蛮族:」を「蛮族」に変更しました。レシピ等も修正しました。
旧来のVersionは、ガイド「Proxyer's RimWorld Japanese Mods」の非Steam向けGoogleドライブリンクから入手可能です(12_RimsenalFeralJP_v3.zipからv5まで)。
v1.2.5
・アイテムカテゴリーをRimsenal - Coreに対応して、柔軟に変化するようにパッチを再編しました(カテゴリー追加パッチは日本語翻訳独自要素)。
v1.2.4
・アイテムカテゴリーを近接武器/遠距離武器/衣服/防具/投擲武器にそれぞれ分類して判りやすいように再編しました(パッチ追加の日本語翻訳独自要素)。
・上記に伴い、携帯型核爆弾「RS:狂気」の名前を「蛮族:狂気」に変更しました。
v1.2.3
・蛮族:肉切り斧を溶鉱炉で溶かしたり、破壊できるようになるパッチを追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral Faction Pack が更新されました。
更新内容:
・鞭打ち人(アサルトライフル)の画像が更新されました。
・翻訳タグを追加
v1.2.2
・衣服のアイテムカテゴリーに、「RS 蛮族」を追加
帽子とヘルメットのアイテムカテゴリーは書き換えが禁止されて
パッチ操作不可能なため見送りました
v1.2.1
・Mod追加生物の死骸と肉の名前に、判りやすいようにRSタグを追加しました。
v1.2.0
・正規版 1.2 に対応しました。
RimWorld 1.1.2587 rev830
・Manifest.xmlを1.1対応に変更しました。
v1.1.0
RimWorld 1.1.2579 rev1090 に対応しました。
・フォルダ構造とLoadFolders.xmlを変更
v1.0.4
・派閥名のリストを追加しました。
・12月12日の更新に対応して日本語翻訳を更新しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Feral が更新されました。
更新内容:
・ミュータントたちが炎上するようになりました。
原文はこちら
[B19] Rimsenal - Feral 日本語翻訳追加