Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Worst case scenario you can probably update it yourself with ease, the files are easy to unpack and edit. I can tell you how if you really want to try it.
Anyway, completely reasonable, hopefully they make up for the mistake and you come back.
Otherwise, wish you the best, thanks for having updated the mod so far.
I am very sorry to those who like it, but as you noticed, Paradox new launcher absolutely don't allow mods to be played if they are not strictly up to date with the last version.
I chose to not update it for personnal reasons: I simply don't have the time to change that number whenever Paradox wants it.
But also in defense of others: All those modders who made mods but had to stop maintaining them for various reasons: game unistalled, life changes, no computer, etc.
There should be no reason for modders and players to be limited by version when they want to play one of their mods.
Blame Paradox, if you have any complaint, go tell it to them on their forum. Me? Consider me on mod strike until they remove that limitation.
It's a mix, Tier 1 is Ireland, but I also use models from Scotland and Brittany.
That's not great but it's the best thing I can do since I don't know how to make models and the vanilla one is simply ugly.
I'm going to put cultural units for the Celtic Empire and Celtic Union.
Highland is the true Scottish.
No, the main reason is that:
-gaelic is not a religion
-druidism has been extinct for thousands of years. It wouldn't make any sense to put it back in the game.
I try to keep the mod semi-historically accurate while allowing ahistorical choices, but I will not change the past or reintroduce a religion that has been extinct.
At best, I thought about creating a church of Scotland for the reformation. But I'll think about that later once I get time.
And yeah, when the languages split, or the nature of the split and the relationship with the continental languages, would probably explain a bunch of this. I do not think we know any of that with much certainty though.
That is, Counter-Revolution for France/Brittany and Jacobite Rebellion.
@Furin Kazan
It would quite remarkable if it entered into Irish from Brythonic that early! Especially considering they have slightly different meanings... I'd consider:
*Goromos -- *Gormos --> Gorm (Gaelic = deep blue)
\-- *Gwrwm --> Gwrm (Brythonic = dusky)
more likely, with the word in Proto-Celtic before Brythonic & Gaelic split (whenever that was). Also note the Gaulish word "keiro" (/"geiro"), same meaning as Welsh.
As for black people being called 'gorm', that is a lovely folk etymology =D, but almost certainly nonsense. The issue is that ~75% of Ireland was already "black" or "brown"; Gaelic languages' use of colours+people almost universally referred to hair colour. Though gorm already had "swarthy" connotations by the 16th century, likely much earlier. Disappointly, it also had devilish connotations, as well (so quite the opposite of your point).
I couldn't speak to E Asian languages, but in Celtic languages, there are distinctions made in the BG spectrum, they just aren't the same as Germanic & Italic. 'Glas' is a muted/natural blue/green. 'Gorm' is a sort of deep caerulean extending into deep greens (you said you speak RU, right? Think синий vs. голубой, but different). Then there is 'uaine', which a sort of brilliant, striking green.
I'm intrigued by the claim of a Welsh origin for Gorm... I can't think of when or how it would have entered into Irish, & can only assume a misunderstanding. MacBain's 1911 dictionary gives "Early Irish gorm, blue, Welsh gwrm, dusky" to show cognates but doesn't mention a loan (but I did finally find 'gwrm' in Welsh! Had to get out my big dictionary ;D).
Indeed on capital info & it is very interesting to hear about the hostage-taking in Japan, the Gaels & Britons had a very similar traditions, as well!
As for the captials, interestingly the Scottish had their "capital" near Scone/Perth for a long time, which is also where coronations with the Stone of Scone (which might actually be from Ireland, who knows, magic stone) took place and that is in many ways an important religious ceremony that has trappings that predate Christianity.
Godspeed.
Some fixes
More events
Newfoundland!
Indeed on capitals. In a Celtic context, that was very much the case (court following the king around), though here, the presumption was that the king's subjects would host the king. Mind there were significant sites, probably the best example being Teamhair, though it is likely few people lived there year-round, and it was almost closer to the modern concept of a church than the modern concept of a capital (aside from its purpose being sovereignty, rather than religion). It was vital to the ascension of a king, but only tangential to the administration. Not so unlike Rheims to France, actually.
Mind this is all 1st millennium stuff.
If you want, I can open a discussion for you to speak about it.
I may read it and maybe imagine a way to make it in game (or if you already have a idea, I would be glad to hear it).
That is largely true about the definition of glas! Though I would point out that a distinction was made, just a different spectrum ... "dimmed" or "muted" colours vs. vibrant ones, that sort of thing. And that is also very true on capitals (at least in a Celtic context, arguably the concept was a bit more developed elsewhere in Europe). Though Welsh is rather closer to Irish than Scots ;D.
I didn't realise glas was a loanword from Welsh, though! Have a source on that? I couldn't find anything about that on eDIL, but it has plenty of examples of it used in old Irish texts.
Again, sorry @MaitreKorda for hijacking your comments section xD.
As for standards, the use of the lion standard, the Royal Banner of Scotland, goes back to the Dunkelds. It is particularly associated with William the Lion (for obvious reasons). In many cases actual national flags did not exist yet, not even as a concept, so either way works. Theres also an argument that capitals did not really exist in the way we think about them, that they were whereever the monarch themselves were physically, but that largely depends on the form of government. Generally it is more true of earlier governments.