RimWorld

RimWorld

变体科技 Pawnmorpher chinese translation 中文汉化
57 Comments
mantxi 18 Dec, 2022 @ 5:02am 
大佬求更新
YEZI 5 Aug, 2021 @ 11:36pm 
支持:steamthumbsup:
刘墉の海盗狗 5 Aug, 2021 @ 6:52pm 
支持
Juijote 5 Aug, 2021 @ 5:05pm 
我在paratranz添加了原mod汉化项目,有下兴趣的可以去一起翻译,
https://paratranz.cn/projects/2730
沉寂 2 Aug, 2021 @ 11:53pm 
1.3
SekiroWhiteGive 23 Apr, 2021 @ 8:48am 
大佬啊,你居然拒绝了一个可以加入这个mod本体官方汉化的机会:Crying_Eye:
Stalin's Hammer 8 Jan, 2021 @ 8:32am 
求1.2大佬
Doro 22 Aug, 2020 @ 4:06am 
大佬求更新
CaptainSnafu  [author] 15 Mar, 2020 @ 5:52pm 
thanks, currently i am not playing rimworld, maybe some months later i will come back and continue on translation
Yap 15 Mar, 2020 @ 2:56pm 
Hey mate, if you need a heads up on updates so you know when they're coming you can join our discord, we an give you a contributor role and you'll have early access to the builds. We don't intend on stopping work on the mod, I know that means more work for you but maybe having a heads-up would help.

https://discord.gg/Av65yVq
Abysssand 15 Mar, 2020 @ 2:48pm 
这汉化50%都不到吧?全是英文
impart die wall 10 Mar, 2020 @ 5:23am 
大 哥 哥!
雪豹 6 Mar, 2020 @ 2:03am 
好多都看不懂的,大佬可以更新一下吗,我都不知道怎么保持动物人性了
批样子嘛 5 Mar, 2020 @ 9:36pm 
是汉化不完全的原因吗?有很多地方还是英文
YangHgRi 4 Mar, 2020 @ 3:50am 
NBNBNBNBNB 爱了爱了
CaptainSnafu  [author] 4 Mar, 2020 @ 3:39am 
已更版本号
YangHgRi 4 Mar, 2020 @ 2:33am 
可以不动文本,只更新下版本么?
CaptainSnafu  [author] 3 Mar, 2020 @ 3:25pm 
等他不动了再说,不然我这边更完那边又更,没那么多时间搞
凝心之火 3 Mar, 2020 @ 1:21pm 
如果作者希望翻译的话,可以将文本发送给我一部分,共同努力一下,毕竟可预期的文本量也不小。
凝心之火 3 Mar, 2020 @ 1:19pm 
稍微说一下最近作者的更新计划。首先会增加昆虫类突变,这是首要的。然后不是有很多mod追加了生物吗,作者希望有更多的联动,将可突变的种类增加。第三是增加许多的描述性文本量。第四是要增添专门的TAB和建筑,让突变过的器官可以通过建筑来进行消除。第五是增加任务故事线和种族更变的修复。
LuosBoi 1 Mar, 2020 @ 8:34am 
1.1大大拜託了!(。・∀・)ノ
吕布 29 Feb, 2020 @ 2:01am 
加油
卤蛋 14 Feb, 2020 @ 7:16am 
厉害了
P90everyday 4 Feb, 2020 @ 9:46pm 
1月2号的更新多了一些新东西,看不懂有什么用。希望继续更新。
CaptainSnafu  [author] 4 Jan, 2020 @ 8:08pm 
嗯,到时候再说吧。
凝心之火 4 Jan, 2020 @ 9:14am 
跟原作者沟通了一下,他估计在未来几个月里要重构一下算法和程序,让mod变得更自然些。而且要加不少添加物设定,还是等一等吧。最新版本里增加了一个派系,增加了一种可种植的农作物用来提取机械浆。最重大的改变是,现在可以稍微操纵完全突变的动物了,在健康里增加了一个前人类(野性-有点理智-很理智)一个过渡,但还没有实装完全,动物行为不能受到约束但心情的影响却和小人一样。大概就是这样。
CaptainSnafu  [author] 3 Jan, 2020 @ 8:52pm 
原作个个月都这么大改,我等他稳定下来再说了。其实我不玩这个游戏很久很久了,纯粹只是用爱发电。
LRlicious 3 Jan, 2020 @ 8:41pm 
首先感谢译者大大!!!
(话说作者好像又加了非常多的东西。。。)
凝心之火 31 Dec, 2019 @ 5:38pm 
哈哈,新年快乐。你不挂怎么知道呢?:steammocking:而且点赞量是没有意义的,也不能这么说,但比如我,就只是订阅了,但没有点赞。:dswilson: 边缘汉化组的mod订阅是历史最多,你的许多汉化都一定被订阅过的,这是必然的。只是哪些玩家会来社区里点赞呢?太少了。
CaptainSnafu  [author] 29 Dec, 2019 @ 8:41pm 
小人的想法和对白的翻译是我刻意润色过的,原作的那些直译过来就太水了。
挂二维码就算了,做了这么多汉化总共点赞量都不超过200,挂出来怕不是收到个5毛
凝心之火 29 Dec, 2019 @ 8:04pm 
感谢作者俏皮而风趣的幽默,用心了。如果想买罐咖啡,挂个二维码是个不错的选择。:steamhappy:
SIKETER 9 Dec, 2019 @ 2:10am 
66666666666
骸鸾 6 Dec, 2019 @ 4:54am 
66666666666666666666666666666666666666666666666666666
CaptainSnafu  [author] 6 Dec, 2019 @ 4:07am 
更新了。因更新内容十分多,原来的繁体已经失效,现在繁体用户依然可以使用,但都显示简体。
看了文本,作者仍有后续更新。
CaptainSnafu  [author] 3 Dec, 2019 @ 7:24am 
今天看了一下,我真的服了,作者像是把mod给重构了,很多汉化都失效了
芭丶蕉 1 Dec, 2019 @ 9:30am 
支持啊!加油
骸鸾 29 Oct, 2019 @ 2:39am 
好的
CaptainSnafu  [author] 29 Oct, 2019 @ 2:37am 
这个作者更一次就顶好几个mod。。。最近没啥空,迟点吧
骸鸾 29 Oct, 2019 @ 2:22am 
大佬.作者更新了.可以更新一下汉化吗?QAQ
张学友 26 Sep, 2019 @ 12:18pm 
真的辛苦了啊
CaptainSnafu  [author] 18 Sep, 2019 @ 4:02am 
更新了。文本量是真的多,而且看起来原作还会有后续更新。 注意这次更新只更了简体,繁体不是我负责。。
染秋凉 11 Sep, 2019 @ 6:51am 
加油
CaptainSnafu  [author] 10 Sep, 2019 @ 12:46am 
发现作者实在更新了太多,慢慢翻吧。。一两天弄不完。。
CaptainSnafu  [author] 6 Sep, 2019 @ 7:33am 
再让我摸两天 2333 周一周二吧
骸鸾 6 Sep, 2019 @ 6:39am 
大佬周末了QAQ
CaptainSnafu  [author] 31 Aug, 2019 @ 3:50am 
周末放假
骸鸾 31 Aug, 2019 @ 1:52am 
大佬.作者更新了.可以更新一下汉化吗?QAQ
白骨十三少 10 Aug, 2019 @ 6:15pm 
昨天作者更新了个大的,导致人物标签都完蛋了
红字 ET_BG_A_01 already has short hash
今早作者说修复了,似乎OK,也有一个说没问题的,但是我打上去依然跳红字,就没敢用
有没有今天试过的朋友,修复好了没:steamhappy:
CaptainSnafu  [author] 8 Aug, 2019 @ 8:59am 
汉化mod要排在原mod后面。