Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Yes, you can. Just untick the missing requirements warning in the AML.
only happening when i have a piece of this mods gear on one of my soldiers
it says :" unknown software exception (0000000001) has happened in the executable at the emplacement 0x00007ff969c5cf19 " (translated from french)
cheers
)
In this file, all tiers of armor (Kevlar,LightPlate,MediamPlate,etc) have the same TemplateName.
I don't think it will work properly then.
So,For example, I think it would be better to rewrite it as ....
TemplateName="MW2R_Rus_Torso_M". (Kevlar Default)
TemplateName="LPW_MW2R_Rus_Torso_M". (Light Power Armor) and so on.
These can be anything as long as they each have a different name.
Soviet tanker helmet can be found in MGS Soviet Uniform pack (or something like that).
"Driven to kill/Ruslan"? I know that film... actually Zhizhikin did try to tell Seagal not to as Russians don't do it this way. It sounds really amusing for Russians. Moreover, in the criminal world (at least the old style criminals) they used to be exceptionally polite with each other, some words were not to be spoken at all (anything impliying homosexuality) unless one was ready to kill or be killed on the spot... or actually make the other guy a passive homosexual.
only reason i spelled it like that in the poster was because of a steven seagal movie where he pronounced it like that
Sorry, had to tell that guy that he is wrong and how one can correctly preserve the sounding of the Russian curse words in English. It is "sooka(h) blyat" if you want a variant most close to the original sounding and "cyka" if you try to preserve the visual form (pseudocyrillic). No bleeding "syka" - that's for sure.
Не несите пурги, уважаемый. С точки зрения произношения - "sooka(h) blyat" наиболее фонетически приближенно. То, что всякие долбоклюи пишут "suka/syka" - это от большого ума, как говорится. Может, еще куда ни шло с вариантом "cyka", но это псевдокириллица, а западная публика не всегда въезжает (как и в случае с L33T, например) и скорее всего прочитает это как "сайка" (с изюмом, бля!). Так что если хочешь донести звучание великого и могучего русского мата до иностранца, товарищ, "покури" их фонетику для начала.
Okay, no problem. I've seen a couple of mods where decos were accidentally commented out in the config, but turned out to be fully working. Was wondering if that was the case here. Great mod, regardless!
https://pastebin.com/9kPLPZ77
Have you used the "XCOM2 Alternative Mod Launcher"?
But I've got a question... Why do they (foreigners) always try to write Russian errrr... dirty words (first screenshot)? And to aggravate they do it with mistakes.