Hearts of Iron IV

Hearts of Iron IV

Vietnamese Localisation (HOI4)
49 Comments
ChipTungLam 21 Jul @ 12:22am 
dùng mod này chơi owb thì game bị lỗi tên
KhanggN 22 Jun @ 6:14am 
à bác ơi :D lỗi do e, e có thử verify lại cái nó bình thường lại luôn xin lỗi vì làm phiền bác
SirLucifer 22 Jun @ 3:33am 
Bác Do Chuan làm tiếp đi, anh em gửi donate mời bác ly cà phê
KhanggN 22 Jun @ 2:43am 
bác có bật full dlc k bác, tại mod e đã tắt hết thử r mà vẫn bị lỗi font nên mới ra báo bác
Do Chuan  [author] 21 Jun @ 9:48pm 
#KhanggN mình check trên máy mình thì font vẫn bình thường mà, bro kiểm tra xem có dùng chung với mod xung đột font nào không
KhanggN 21 Jun @ 5:30pm 
bác ơi, nếu bác còn update tiếp mod này thì, hình như nó bị lỗi font hay sao ấy bác D:, ảnh đây nhé bác https://byvn.net/6GvE , nó bị mất chữ ở chọn năm, phần chọn quốc gia, trọng tâm quốc gia, event decision, còn nhiều cái nữa mà e kể k hết được
Do Chuan  [author] 20 Nov, 2024 @ 5:57am 
#LeoWood, con game này hiện tại mình chưa có kế hoạch dịch tiếp, do chưa có thời gian, cũng như độ thu hút của nó không được cao.
Chủ yếu hiện tại vẫn duy trì bảo trì để nó không bị out date thôi
LeoWood 17 Nov, 2024 @ 4:20am 
Bạn có định dịch dlc mới không bạn?
Do Chuan  [author] 11 Oct, 2024 @ 9:37pm 
#Kenpi9xx, như hầu hết các game khác, muốn chơi online thì tất cả người chơi phải dùng chung một bộ mod giống nhau. Người dùng mod a, người dùng mod b thì sẽ không match được với nhau
MXS 11 Jul, 2024 @ 10:37pm 
Bản dịch rất có tâm, dù game update nên nửa Anh nửa Viêt nhưng chỗ nào có dịch vẫn rất mượt.
J ' 说话的方式简单点 13 Jan, 2024 @ 4:52am 
Update sớm nhé bro, mod này chơi online ko chạy được với phiên bản hiện tại của game
trannhatnam1602 26 Nov, 2023 @ 8:32am 
Bác cho em hỏi này là áp dụng vào phiên bản mới của game luôn hả .
Lachesis 17 Oct, 2023 @ 6:28am 
cảm ơn đã cập nhật nhe ad
stamking99 10 Oct, 2023 @ 7:08am 
sao minh dang ki ma no k viethoa cho minh dc banai giup minh vs
KMS Biscuit 21 Sep, 2023 @ 10:11pm 
@Người Suy Tưởng xác định là modder khó up content game này rồi, chơi tiếng anh đi, với cái lỗi nó ảnh hưởng gì gameplay đâu
Nguoi Suy Tuong 20 Sep, 2023 @ 11:01pm 
Paraguay nằm phía dưới Brazil bị sai tên nước, Paraguay chứ không phải PANAMA
pesmobile170505 4 Jul, 2023 @ 8:13pm 
update mod đi a tác giả ơi
Do Chuan  [author] 1 Jan, 2023 @ 3:18am 
@KhangN thank bro đã feedback, nội dung sửa đổi sẽ được update vào lần tiếp theo :steamhappy:
KhanggN 1 Jan, 2023 @ 1:24am 
bác ơi ở phần công nghiệp xây dựng III bị thành xây dựng II kìa mặc dù k ảnh hưởng tới game mà nhìn khó chịu quá :bcangry:
Augus the Conqueror 31 Dec, 2022 @ 9:52pm 
@Do Chuan bác cho mình hỏi 1 tí về modding localization dc ko bác, mình có nhắn lỗi mình gặp phải qua FB của bác r (tên FB mình là Nguyen Vinh)
Do Chuan  [author] 23 Dec, 2022 @ 6:28am 
@Jooy nó cực kỳ đơn giản, chỉ cần tiến hành re-check toàn bộ nội dung thôi :steamhappy:
Toan98 23 Dec, 2022 @ 5:01am 
bác cho m hỏi là cập nhật qua bản mới kiur gì khi bản mới thêm vài nội dung khác k, m tự mò vic 3 bản 1.06 mà lên 1.1 nó up thêm mới k bik chuyển kiur gì để thêm cái mới vào bản dịch cũ
Do Chuan  [author] 18 Dec, 2022 @ 7:00am 
@Jooy Đợt này cũng chưa cập nhật được thêm mấy, nên chỉ tiến hành đồng bộ hóa với phiên bản hiện tại của base game thôi.
Toan98 16 Dec, 2022 @ 8:43am 
up đi a ơi
HungKB 2 Nov, 2022 @ 8:37pm 
Cảm ơn bác, bản dịch đã mang m quay lại HOI :))), con game từng làm mất ăn ngủ thời HOI2 mới ra
😈Quỷ Vương Hắc ám😈 15 Oct, 2022 @ 9:23am 
:steamhappy:
Do Chuan  [author] 15 Oct, 2022 @ 8:24am 
@ĐỊT MẸ WIBU Mod mới update tương thích thôi, chứ nội dung bổ sung mới thì chưa thực hiện được nhé.
😈Quỷ Vương Hắc ám😈 15 Oct, 2022 @ 5:30am 
nhưng mod cập nhật rồi đúng không pri :Chahan:
Do Chuan  [author] 15 Oct, 2022 @ 4:47am 
@Eastern Laos Invicta Theo hiện trạng lúc này thì Mod vẫn cho phép kích hoạt Ironman được nhé.
Đấng Sáng Tạo 2 Oct, 2022 @ 7:28pm 
Bác cho mình hỏi là Việt hoá thì có chơi Ironman lấy Archivements dc k
😈Quỷ Vương Hắc ám😈 30 Sep, 2022 @ 4:56am 
ra nhanh di pri :Mousou:
Do Chuan  [author] 29 Sep, 2022 @ 7:05am 
@Heinz Guderian ae cần thật bình tĩnh. Mình chỉ có 2 tay thôi, không có phút mốt ra sản phẩm ngay được đâu :steamfacepalm:
KMS Biscuit 28 Sep, 2022 @ 4:47am 
Lên 1.12 rồi bro, với DLC mới nhiều cái ngon lắm nè :steamhappy:
Do Chuan  [author] 25 Aug, 2022 @ 5:46am 
@TÒNG Tuy phiên bản mod hiện tại là support cho 1.1.10, nhưng đối với phiên bản mới nhất của game là 1.1.13 thì vẫn hoạt động hoàn toàn bình thường.
Nó chỉ ngứa mắt với cái chấm than vàng thôi.

Việc update và bổ sung sẽ chỉ được tiến hành chỉ khi có những thay đổi lớn mà thôi
:steamhappy:
Do Chuan  [author] 25 Aug, 2022 @ 5:03am 
@TÒNG
Ví dụ:
Bác sub khoảng 20 mod khác nhau, nhưng chỉ muốn thiết lập 2 hoặc 3 trong số đó vào một Playsets mới thì bác tạo ra một playset với tên mới. Tiếp đó, từ hộp textbox trong đó thì chọn lấy cái vừa tạo ra, "Add More Mod" và chọn các mod mong muốn cho vào nó. Khi đó kết quả là với cái tên "Playsets" đó sẽ có một danh mục mod của nó.
Sau khi việc thiết lập Playsets thành công (và quan trọng là nó phải được gạt on lên) thì quay lại Home, chọn playset đó và bấm Play. Game sẽ được loading cùng với các mod đã on trong playset đó.

Chúc bác thành công.
Do Chuan  [author] 25 Aug, 2022 @ 5:03am 
@TÒNG Ở giao diện chính của Launcher, thì dưới nút play có một ô box cho phép bác chọn playsets muốn kích hoạt cùng với game. Playsets đó bác có thể thiết lập nhiều loại khác nhau với các tên khác nhau tùy thuộc vào việc bác muốn chơi các loại mod nào.

Còn về việc Playsets được thiết lập như thế nào thì sẽ nằm ở mục "Playsets" danh mục bên tay trái (phía dưới Home và DLC). Trong đó, bác có thể tạo các Playsets mới và thêm các mod mong muốn vào.
Do Chuan  [author] 25 Aug, 2022 @ 4:30am 
@TÒNG Launcher của dòng game Paradox nói chung được chia thành hai khu vực riêng biệt là "All Installed Mod" - chứa tất cả các mod đã subcribed, và "Playsets" - danh mục các mod cá nhân hóa cho từng chế độ chơi khác nhau. Các mod sau khi được Subscribe sẽ nằm trong "All Installed Mod". Tuy nhiên, việc mod có hoạt động hay không thì phải xem nó có nằm trong "Playsets" không và "Playsets" đó có được chọn trước khi vào game không nhé.
KMS Biscuit 24 Aug, 2022 @ 10:07pm 
@TÒNG vào playset xem kích hoạt chưa đi ông
KMS Biscuit 1 Jun, 2022 @ 7:52am 
Ở phần học thuyết ông đánh lộn hải quân với không quân rồi @@
Do Chuan  [author] 31 Jan, 2022 @ 2:53am 
@Disco Chinese man chưa xong nhé Bro. Mới cơ bản hơn 80% thôi, giờ là thời gian nghỉ tết. Có gì ra giêng làm nốt :steamhappy:
nên gọi là hưng 30 Jan, 2022 @ 9:00pm 
dịch xong chưa bác
Ph.D. Mango 14 Jan, 2022 @ 7:27am 
bạn có cần mình dịch phụ không, còn phần nào bạn dịch chưa xong nhỉ
Do Chuan  [author] 14 Jan, 2022 @ 7:19am 
@GS.TS Vũ Hà Anh Đoạn này bị lệch code. Mình có fix lại rồi, bro xem có còn bị lỗi không nhé.Khối lượng text đã phình lên tới hơn 65k lines rồi, lệch một dòng là bay vài nghìn lines. :steamfacepalm:
Ph.D. Mango 14 Jan, 2022 @ 3:16am 
Hi bạn, mấy cái events nó bị lỗi như thế này https://upanh.org/image/2mCsY9 . Không biết fix thế nào nhỉ
Do Chuan  [author] 11 Jan, 2022 @ 6:29am 
@Raikamak Cái vấn đề này thuộc về phạm trù engine quá cũ của game bác ạ. Game nó sử dụng hệ thống DDS file chứ không sử dụng font trực tiếp, thành ra khi đối tượng quá nhỏ hoặc khi sử dụng scale trên độ phân giải cao trên Full thì sẽ bị nhòe ít nhiều. Mình vẫn chưa tìm ra cơ chế tối ưu được.
p/s: Trừ khi game đập đi làm lại và dùng engine mới của Imperator: Rome hoặc là Crusader Kings 3 thì sẽ dễ xử lý hơn :steamfacepalm:
i miss her mom 10 Jan, 2022 @ 9:58pm 
font khi zoom xa , nó hơi bị khó chịu bác ơi @@
TrucBeautiful_VN 5 Oct, 2021 @ 9:27pm 
à vì mình cũng là người dịch game này nên minh biết cách bạn a hi hi hi
Do Chuan  [author] 5 Oct, 2021 @ 6:39am 
@TrucBeautiful_VN Mình không chắc là việc copy and paste nó sẽ vượt qua được SumCheck của game đâu. Mod sau khi subscrebed thì nó sẽ tải file về máy mà. Bạn có thể copy và paste thử xem sao :steammocking:
TrucBeautiful_VN 5 Oct, 2021 @ 5:54am 
Bác có thể úp file google driver về để a e bỏ vào thư mục game được không? Vì em chơi Iron Man kiếm huy chương kẹt cái mod nên nó không nhận đc