更新: 2024年5月5日
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4084用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
・1.5版用の前提Modを Quality Colors 1.5 - Forked に切り替えました。

2023/02/13
[オリジナルMod更新情報]
Quality Colors が更新されました。
更新内容:
・Null参照例外エラーになるThingアイテムを確認して、データを取得するように修正しました

原文はこちら

2023/01/08
[オリジナルMod更新情報]
Quality Colors が更新されました。
更新内容:
・フルカラーのラベル設定オプションを再び追加
・カラーピッカーからダークライトのオプションを削除
・設定が変更された際に、特定のラベルが更新されなかったバグを修正しました。

原文はこちら

更新: 2022年11月02日
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3534 に対応しました。

2022/02/24
[オリジナルMod更新情報]
Quality Colors が更新されました。
更新内容:
・1ModBase.dllの更新 (内容のアナウンス無し)

2022/01/08
[オリジナルMod更新情報]
Quality Colors が更新されました。
更新内容:
・ドイツ語翻訳を追加 (提供:Dimos)

原文はこちら

2021/08/20
[オリジナルMod更新情報]
Quality Colors が更新されました。
更新内容:
・Mod設定のエラーを修正
・｢フルラベルのカラー｣設定を保存するように

原文はこちら

No problem! Thank you for all your work. Translators open things up for so many people! :)

@Shrakna
Thank you for contacting me.

Currently, many mods are being updated, and along with that, Japanese translation mods also need to be updated daily.

As a result, there is not enough time to start new translation work. Once my work in 1.3 has settled down, I'd love to consider translating multiplayer mods.
Thank you.

Perhaps this is not the right place, but I noticed you're very dedicated to adding translations to mods. I am not sure if that is by commission or out of devotion. However the Multiplayer Mod is preparing for major updates to 1.3 and Ideology. It doesn't however have a Japanese Translation. (Among some others) If you're able to I'm sure it would help some users and could be added directly I'm sure. https://github.com/rwmt/Multiplayer/issues/15

更新: 2021年7月21日
v1.3.0
・1.3に対応しました。

ただし、現在、表示に対応しているのは他の拠点やトレーダーとの取引画面だけです。

更新: 2021年6月12日
v1.2.0
・初回アップロード