Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Should be all fixed now. Enjoy
Sure thing, I like to help.
Honestly i'm interested by doing a french translation from english, however i guess there's will be an update with the 1.4 coming and the Biotech DLC, i rather wait all the nears update incoming to starting the job but i will surely do it
If i have some problem while working on it, may i ask you how to do this or that ?
Each language has its own setting. The English translation will only apply for the English Language setting, else it goes by the main mods default.
What you can do to have the English Translation on a French Rimworld
go to
...\Steam\steamapps\workshop\content\294100\2556343786\1.3\Languages
Make a copy of the "English" folder and rename it to "French"
Then it will work.
(You can also use the files to work on a French translation if you want to
I used the following mods/order you suggested to someone VoiD previously
rimworld
rimworld.royalty
rimworld.ideology
humanoidalienraces
rabbieracemod
rabbieenglishpatch
However there's a big problem i found, when i put my game in english in the settings, it works fine, translation is applied.
But when i use another language for my game, like french, german or spanish, (probably same for others) it doesn't apply and everything remains in korean or roughly 10% of the stuff is translated (essentially weapons and items names in scenario and research panel)
Can you look forward to fix this ? I think it's why many people are complaining why the translation is not working.
it still works.
Sorry but I cannot replicate your error. Can you please upload your log file?
The mod does work. Please check your load order or conflict with other mods.
Unless the base mods ever update - or Rimworld itself, this mod is not likely to break at all.
https://i.imgur.com/8kfRkME.png
Tested with: Rimworld Version 1.3.3389
Using the following Mods/order
rimworld
rimworld.royalty
rimworld.ideology
humanoidalienraces
rabbieracemod
rabbieenglishpatch
@jin2000_ren
can you please specify on what is broken?
If you notice any errors, typos, be sure to leave a comment.
works keeping me a bit busy
But I changed the mod settings so it will try to load after, just so it is neatly ordered.
forgot to change the description on steam.
added it now, thanks.