Steam-fællesskab :: Revia Race [RUS] [РУС]

Butiksside

RimWorld

Alt Diskussioner Skærmbilleder Illustrationer Broadcasts Videoer Værksted Nyheder Guider Anmeldelser

RimWorld > Værksted > Macropods værksted > Revia Race [RUS] [РУС]

Revia Race [RUS] [РУС]

Beskrivelse Diskussioner0 Kommentarer21 Ændringsbemærkninger

21 kommentarer

< >

Macropod [ophavsmand] 4. maj kl. 3:45

@Sweet dream
Посмотрю на днях.
Уточните: игра 1.5, мод для Биотеха? Или что-то другое?

Sweet dream 3. maj kl. 3:48

Почему при утсановке данного мода слетают модельки лисичек и остаются лишь уши, хвосты и одежда?

StoatWithTheInks 22. jan. kl. 9:48

Почему когда я устанавливаю этот перевод мои пешки теряют тела (становятся прозрачными, видны только глаза, рты и уши)?
Это из-за того, что я играю с Revia Race без Biotech и сам мод только-только обновили до 1.5?

Macropod [ophavsmand] 6. aug. 2024 kl. 0:39

@Bop222
Написано же, что пойдёт же!

Ни biotech, ни alien race для самого перевода не нужны, только Ревии, те, или другие.

Вор872 4. aug. 2024 kl. 9:11

А мод же подойдёт для revia race biotech? или только для тот что через alien race?

Macropod [ophavsmand] 21. apr. 2024 kl. 10:29

Обновление для версии игры 1.5.
Пока только для мода Revia Race - biotech, т.к. мод под HAR ещё не обновился.
Добавлен перевод пропущенных строк.
Изменена генерация имён.

Macropod [ophavsmand] 17. dec. 2023 kl. 1:30

@Turov
Наверное, следует разделить перевод на две версии, для Алиенов и для Биотеха.
Если вы уже сделали свой вариант, то и опубликуйте.

Turov 16. dec. 2023 kl. 16:58

@Macropod, не сильно, хотя для того, что бы он не ругался, мне приходилось даже в ручную убирать требование к одному из модов, но это я оттачивал до минимума предупреждений, а если точнее, biotech версия сейчас переводится этим модом не полностью, и если мы добавим перевод прямо в biotech версию, то имеет смысл убрать привязку.

Macropod [ophavsmand] 16. dec. 2023 kl. 3:34

ВОПРОС:

Следует ли убрать галочки из графы НЕОБХОДИМЫЕ ПРОДУКТЫ?
Переводу нужен только один вариант мода с которым и происходит игра, а менежер модов RimPy смотрит на эту страницу, видит галочки и ругается, требует установить оба.
Насколько это мешает?

Macropod [ophavsmand] 16. dec. 2023 kl. 3:26

@Turov Да, конечно! Делайте, как считаете нужным.

Это вообще мой первый перевод, за который даже слегка стыдно. Там много ахинеи и отсебятины, одни имена чего стоят. (;-))

Turov 16. dec. 2023 kl. 2:01

@Macropod, тогда я могу самостоятельно его адаптировать и исправить пару не переведенных моментов? Текущий перевод все еще работает с классической версией мода, а вот biotech уже нет. (По факт, чисто для себя в локальных файлах я уже адаптировал ваш перевод только для biotech версии.)

Macropod [ophavsmand] 8. dec. 2023 kl. 4:59

@Turov Времени нет совсем. Извините.

Turov 7. dec. 2023 kl. 18:09

После обновления Revia Race - biotech, перевод частично слетел, будет возможность его обновить?