Hearts of Iron IV

Hearts of Iron IV

The Great War Redux Korean Translation
152 Comments
jbae00600 26 Jul @ 5:20am 
와우 바로 번역되는거 쉑시 하네요
웃깨비 25 Jul @ 3:56am 
독일 중점 변역 부탁드리겠습니다...
WFGS_COMMONWEALTH 24 Jul @ 10:01am 
이런 업데이트로 인해서 번역 부탁드리겠습니다..
아마 조만간 한번 더 할거 같네여..
21hw5213 28 May @ 9:11am 
한패,대전쟁 리덕스,대전쟁 리덕스 한국어 모드 전부다 끼웠는데 모든 글자가 '?'로 표기 됩니다
La Frosty  [author] 12 May @ 3:18am 
@rsz9639
네 둘 다 구독하셨다고 합나다
rsz9639 11 May @ 6:49pm 
기존에 redux모드를 구독하고 한글화 모드를 구도괘야하나요?
La Frosty  [author] 4 May @ 3:21am 
@imks159
바닐라 한국어 패치도 같이 구독해서 적용하셔야 합니다.
imks159 3 May @ 12:15pm 
번역 안되고 ??? 로 오류만 뜨네요 여러분 ㅠㅠ
nun366429 4 Apr @ 4:52am 
아직도 한국어 번역 안되는데 이거 저만 그런가요??
kyungy10 8 Mar @ 7:12pm 
혹시 업데이트는 언제쯤 이루어지나요?
도지코인 7 Mar @ 10:38pm 
업데이트
coolyeah1 5 Jan @ 4:27pm 
대한제국 진공작전 존나 어려운데??
La Frosty  [author] 10 Dec, 2024 @ 9:32pm 
최근에 본 모드 업데이트하면서 descriptor 파일의 이름이 바뀐 적이 있었습니다. 한글패치의 오류가 아니라 본 모드의 오류였습니다. 여전히 불편을 겪고 계신 분들은 게임 런쳐에서 캐시를 클리어하신 후 다시 시도해주시기 바랍니다.
Nelson_fit 10 Dec, 2024 @ 3:09am 
아까 3시만 해도 잘되더니만 갑자기 일 끝내고오니 한국어가 안되네요 :steamhappy:
월터 5 Dec, 2024 @ 9:01pm 
저만 이상한 오류뜨면서 게임꺼지나요??
sdw1143 2 Dec, 2024 @ 5:17am 
모드 끼고 들어가면 ???만 떠요...
coffee1008 2 Dec, 2024 @ 3:54am 
번역 모드 끼고 들어가면 다 ??? 뜨는데 해결방법 아시나요?
ihappylee332 27 Nov, 2024 @ 3:10am 
와 업뎃 지린당
Gummi 24 Nov, 2024 @ 9:47am 
前, 吉林 등 한자는 전부 ??로 뜨네요
싹퉁 18 Nov, 2024 @ 10:33am 
업데이트 하느라 항상 수고하시네용! 재밋게할게용 ~
kyungy10 17 Nov, 2024 @ 2:19am 
업데이트는 언제쯤 들어가나요??
La Frosty  [author] 14 Nov, 2024 @ 11:47pm 
@[KOR]jeong473
업데이트 당일 호환은 어렵습니다.
[KOR]jeong473 14 Nov, 2024 @ 10:38pm 
1.15버전 업데이트 안됐네요.
Haemugi3 27 Sep, 2024 @ 3:47am 
죄송합니다. 실수로 한국어 번역 모드를 꺼놓았었네요. 다음엔 실수 안하겠습니다.
La Frosty  [author] 26 Sep, 2024 @ 4:15am 
@Haemugi3
어떻게 안되시는지 자세히 말씀부탁드립니다.
Haemugi3 26 Sep, 2024 @ 1:47am 
번역이 안되는거 같아요, 혹시 좀 기다려야 하는건가요?
La Frosty  [author] 24 Sep, 2024 @ 4:33am 
@0614skystar
게임을 수정하는 다른 모드랑 같이 쓰시면 안됩니다.
0614skystar 24 Sep, 2024 @ 4:08am 
여기서 ???????랑 니 장이수니 이런게 뜨는데요?
La Frosty  [author] 7 Aug, 2024 @ 4:39am 
혹시 툴팩이 오래된 버전이 아닐까요
0103psm 7 Aug, 2024 @ 2:54am 
같이 활성화한 모드라면 한국어 모드, 국가 색 바꾸기 모드, 이벤트 컬러 모드, 툴팩 모드, 유저 주도 평협 모드 정도인데 이 모드들과도 충돌하나요?
La Frosty  [author] 6 Aug, 2024 @ 5:30am 
본 모드 외 다른 모드를 같이 활성화하셨나요
0103psm 6 Aug, 2024 @ 3:57am 
1910년 한국으로 플레이하는데 계속 플레이 중간에 튕겨요.
cjw105 1 Aug, 2024 @ 4:14am 
replace_modifiers_l_english 파일이 일부 번역이 안 된 것 같습니다.
La Frosty  [author] 19 Jun, 2024 @ 11:31pm 
원본 모드가 최근에 DMCA 거짓 침해 제보로 잠시 창작마당에서 내려갔던 적이 있어 표시가 안된 것 같습니다
BG 19 Jun, 2024 @ 11:47am 
필요 아이템에 원본 모드가 없길래 빼고 실행했었는데
한글 번역 모드 자체가 스탠드얼론이 아니었군요,
아이템 새로 추가해주셔서 감사드립니다 고생 많으십니다
La Frosty  [author] 19 Jun, 2024 @ 11:31am 
The Great War Redux
Korean Language
The Great War Redux Korean Translation
총 3항목 넣으신 것이 맞으신가요
BG 19 Jun, 2024 @ 7:59am 
풀dlc인데 캐시밀고 말씀하신 모드만 실행해도 1936년부터 시작되네요
확인이 필요할 것 같습니다, 고생 많으십니다
wind_cute 17 Jun, 2024 @ 5:37am 
이거 외교전?같은 이상한 이벤트 번역이 안되서 그런지 ?만 겁나 떠요.
Fking Xijinping 12 Jun, 2024 @ 1:06am 
모드 한패 및 호이 한패 당연히 적용했고, 다른 모드 같이한거 없는데 설계사에서 글자가 사라진다던가, 분쟁에서 국가위에 ??????로 뜨는건 버그인건가요?
La Frosty  [author] 30 Apr, 2024 @ 8:48am 
필요 아이템 항목을 참조하세요
가가가가 30 Apr, 2024 @ 8:15am 
기존 그레이트 워를 안끼니깐 글자는 한국어로 번역이 되는데 화면은 2차세계대전 판도네요 혹시 한패 리덕스 번역말고 껴야하는게 또 있나요?
Baezzi 31 Mar, 2024 @ 12:28pm 
감사합니다 퍄퍄
이수 21 Mar, 2024 @ 8:19am 
감사합니다
Staredfe 5 Mar, 2024 @ 5:52pm 
오오 감사합니다!!!!
La Frosty  [author] 2 Mar, 2024 @ 1:08am 
@Staredfe
바닐라 한글패치도 같이 활성화 하셔야 합니다.
Staredfe 1 Mar, 2024 @ 5:50am 
걍 게임 키면 싹다 ?????????????????????? 으로 도배되어있는데 ㅅㅂ 왜이런가요,,,, 폰트 깨져있는 거 같은데
시아츠 27 Feb, 2024 @ 6:13am 
프랑스령 인도차이나의 국가명이랑 지도자명이랑 중점 일부가 번역이 안되어있어요
MotherZet 19 Feb, 2024 @ 1:19am 
그리스 중점 버그가 너무 많은데 이건 원본 모드가 하자가 있는거겠지요...?
La Frosty  [author] 18 Feb, 2024 @ 5:17pm 
@SOFTCONE 덮어쓰기한다는게 무슨 말인지는 모르겠지만 최신 버전과 문제 없이 작동합니다.
SOFTCONE 18 Feb, 2024 @ 6:58am 
혹시 기존모드가 업데이트 되었는데 이 한글패치를 덮어쓰기 해도 될까요? 항상 번역 감사합니다!