Store Page
Entropy : Zero 2
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Entropy : Zero 2

Store Page
Entropy : Zero 2 >  Workshop > ❤IBRS❤'s Workshop > Simplified Chinese Subtitles V1.7.1
Simplified Chinese Subtitles V1.7.1
Description Discussions1 Comments111 Change Notes
111 Comments
< >
向导 18 Jul @ 5:26am 
This comment is awaiting analysis by our automated content check system. It will be temporarily hidden until we verify that it does not contain harmful content (e.g. links to websites that attempt to steal information).
天崎涼子 17 Jul @ 11:31pm 
非常好补丁
❤IBRS❤  [author] 27 Jun @ 5:59am 
这是两个词，阿贝特是Arbeit，光圈科技是Aperture，不要搞混了
White_lightning 27 Jun @ 5:55am 
一个很明显的问题，Aperture不应该翻译成"阿贝特"，这个公司的全称应该是"Aperture Science"(光圈科技)所以游戏中应该直接翻译为"光圈"而不是音译"阿贝特"
子弹不要乱丢 8 Jun @ 7:34am 
刚从光圈科技地下出来，开车那里，提示"可以把补给箱放在车顶"，实际上是把带出来的机器人放到车顶
LG 10 May @ 10:34pm 
nb!!!!!!!
aPolandballSS 4 May @ 8:09pm 
非常感谢:steamthumbsup:
老罗OFFICIAL 29 Apr @ 6:37pm 
:steamthumbsup:
22-official 12 Apr @ 9:08am 
好人一生平安
只抽加税 5 Apr @ 5:48am 
汉化后在主菜单界面点击奖励地图就闪退，我是1920*1080，有关系吗？
Bread·Coconut🐱 19 Mar @ 5:43pm 
而你，我的朋友，你才是真正的英雄！
无无无 9 Feb @ 7:50pm 
非常感谢:steamthumbsup:
Tuilp 6 Feb @ 7:35pm 
感谢
ATP工程师 6 Feb @ 7:24pm 
建议做成梗体中文:headcrab:
落溪楫不复 4 Feb @ 9:24am 
感谢汉化组
acoX 28 Jan @ 12:18am 
good job:steamthumbsup:
一德哥拉米 22 Jan @ 2:29am 
做的好👍
一拳十个小朋友 27 Nov, 2024 @ 5:47am 
好耶ヾ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ
OoRmikooO 23 Nov, 2024 @ 11:24pm 
有一个问题,就是在奖励地图那儿当我的光标移动未使用地图的时候会游戏闪退
GH-GOD 11 Oct, 2024 @ 10:53pm 
为什么我的游戏没有准星啊？？？？？
S1xTimess（马枪之神） 5 Oct, 2024 @ 1:44am 
我测牛逼:steamthumbsup:
EDend 2 Oct, 2024 @ 7:11pm 
好耶:steamthumbsup:
国民唐卫队 11-45 20 Sep, 2024 @ 7:19am 
谢谢你！:steamhappy:
薄荷猫 31 Aug, 2024 @ 6:52am 
爱你
Wendell 26 Aug, 2024 @ 4:13am 
谢谢！
为人方正 15 Jun, 2024 @ 12:20am 
可以单独分享一下补丁包文件吗
TrimesS 9 Jun, 2024 @ 7:22am 
:marijaonlooker:
MAroNeSA 16 May, 2024 @ 8:20am 
:steamthumbsup::steamthumbsup::steamthumbsup:
α-亚胺金卡宾 4 Apr, 2024 @ 9:18am 
感谢您做出的贡献:oldschool:
AG超会弹MOCA 25 Mar, 2024 @ 11:10am 
作者无敌了啊，细节也做得好
埃克斯歪寄 16 Mar, 2024 @ 6:23pm 
牛逼！！！:steamthumbsup:
%:Source_zmx123:% 12 Mar, 2024 @ 4:51am 
好好好:steamthumbsup:
Aomolo 14 Feb, 2024 @ 4:22am 
收下我的补愣盖
池田半藏 13 Feb, 2024 @ 1:19am 
汉化界大佬收下我的膝盖:physgun:
BadboY 15 Jan, 2024 @ 2:32am 
ЫФВА
我家狗会龙吼功 2 Jan, 2024 @ 2:35am 
大佬牛逼:p2wheatley:
巧克力猫cat 22 Dec, 2023 @ 4:30am 
我曹真是，我一直以为是确定的意思 谢谢大佬 好快的回复:steamthumbsup:
❤IBRS❤  [author] 22 Dec, 2023 @ 4:21am 
在右下角应该有一个叫“挑战”的按钮，按一下就可以切换了
巧克力猫cat 22 Dec, 2023 @ 4:18am 
问一嘴哈 虽然和翻译应该没关系，挑战地图怎么切换挑战啊 我一直都是最小受伤
没看到切换的按钮
WaveYuRen 9 Dec, 2023 @ 3:51pm 
感谢大佬:steamthumbsup:
巧克力猫cat 9 Dec, 2023 @ 2:30am 
搞定了，我发现我鼠标移到“未使用地图”就会直接闪退 和你说的字数溢出一样，所以我相对的删了一些字 现在不闪退了，十分感谢作者:steamthumbsup:
❤IBRS❤  [author] 8 Dec, 2023 @ 10:24pm 
我之前查出来是因为字数比较多，一行显示不下，英文单词因为有空格，会自动换行，而新UI不支持中文的自动换行（中文没空格），所以会崩溃，我1920*1080的分辨率是可以显示的，低一点不能显示的话，你试试在ez2的那个盘搜索2853005385文件夹，把里面的entropyzero2_schinese.txt打开，给那些地图描述的文本加几个空格，应该就可以了。
巧克力猫cat 8 Dec, 2023 @ 8:39pm 
抱歉才看到
巧克力猫cat 8 Dec, 2023 @ 8:39pm 
1024x768:headcrab:
❤IBRS❤  [author] 8 Dec, 2023 @ 2:39am 
你是什么分辨率？
巧克力猫cat 8 Dec, 2023 @ 1:05am 
为什么使用翻译后一但打开额外关卡就闪退
主线正常但是额外关卡就闪
水稻种植重庆分区区长 4 Dec, 2023 @ 3:23am 
谢谢大佬
191444507 26 Nov, 2023 @ 8:13pm 
感谢分享
fanice 24 Nov, 2023 @ 4:17am 
谢谢你们,我玩的很开心
❤IBRS❤  [author] 16 Nov, 2023 @ 3:50pm 
那就奇怪了，你还安装了其它的模组吗？你试试在控制台里输入cc_lang english或者cc_lang schinese，能不能显示英语/中文字幕