Перевод работает на 1.15 или 1.16 версиях?

слишком заморочено в пизду https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2940659268 не рекомендую

У переводчика мода проблема с компом,поэтому не скоро обновит мод

Для самостоятельного обновления рекомендую использовать ModTranslationHelper.
Обновление можно сделать за 10 мин
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2940659268

Обновите!

Планируется ли обновление? А как минимум часть интерфейса и особые здания не переведены.

не знаю писал кто или нет, но мод конфликтует с русификатором на EK 2. Если загрузить их в неправильной последовательности пропадают вкладки на эдикты и руины в графстве.

Поэтому запускайте в такой последовательности
EK 2 mod
Русификатор на EK
Unbound
русификатор на Unbound

ну или если вы ставите переводы в конце списка этот мод должен быть ниже мода на русификатор EK 2

По поводу актуальности мод вроде работает и переводит большую часть вкладок и игра не вылетеает

А зачем все остальные файлы в этом русификаторе кроме файлов локализации, потом трудно будет контролировать версии, сделал двумя отдельными чисто русификатор и отсебяшные изменения, иначе при несвоевременном обновлении будут конфликты с оригиналом саб мода...

обновление планируется?

нет, не актуален)

перевод актуален для последней версии?

Имперский упадок как-то выключить можно ?

Не подскажите почему в моде нет возможности претендовать на титул через доблесть?

@Даня разобрался вчера, спасибо!

@ҐΟᴯӊᵃṔḇ на странице патча же указан, переводы после их основного мода сразу грузить просто

какой порядок загрузки для андаунда и reimagined их патча и русификаторов к ним?

@sunrise Порядок загрузки правильный? Сначала ЕК, потом его перевод, потом остальные моды и уже затем в самом конце андаунд и его перевод после.

Перевод хороший, но при запуске с основным русификатором пропадают кнопки "Эдикты","Руины" в провинции. Эта проблема будет пофикшена? Или это только у меня не работает?

@Und3r Спасибо!

Поправляйся, здоровья тебе, не торопись, мы дождёмся

Ребят, спасибо за поддержку! Но к сожалению я заболел, поэтому не могу пока доперевести раскопки, как поправлюсь - все сделаю!

Спасибо переводчику за его труды

Спасибо огромное за перевод!
Однако встречаются довольно часто английские текста в местах с руинами и событиями с ними связанными.

Not a russian speaker but I play with someone that is and your translations have been very useful for them. Спасибо!

@SShredy да, я там есть)
я хотел сначала перевести всю эту тонну текста, а уже потом заняться концептами, но на выходных буду занят, поэтому уже с понедельника начну

Даня, [Select_CString( CHARACTER.IsFemale, 'Храбрая', 'Храбрый' )] - такая конструкция позволяет делать разделение по полу.
Концепты можно писать так - [Concept( 'ruler', 'правитель' )|E].

Т.е. можно написать
"Можно объявлять священные войны [Concept( 'faith, 'конфессиям' )|E], считающимися воплощенным злом", а не
"Можно объявлять священные войны Конфессии, считающимися воплощенным злом."

Рекомендую зайти на дискорд-сервер переводчиков ЕК2.

@King of the Swamp 5 файлов ивентов раскопок еще не переведены. Как время будет - закончу.

тут фул перевод? В любом случае благодарствую

Почёт и уважение переводчику

@Даня Да ты зверюга!)

Пишите, если найдете какие-либо ошибки!