Total War: WARHAMMER III

Total War: WARHAMMER III

JAPANESE Language MOD
97 Comments
ppepesuke 30 May @ 5:04am 
いつも淡々と職人のようにアプデ重ねていただき本当に感謝です。ブログの小ネタも含め、おかげさまで1の頃から何年も楽しませていただいております。
ShuraJP 26 Feb @ 2:35am 
翻訳ありがとうございます:steamthumbsup:
Kamoramu 18 Feb @ 5:21am 
セールで買いました。翻訳ありがとうございます。あと、SEGAはKUSO。
Nuraripyonn 20 Dec, 2024 @ 6:03pm 
解消しました!
お騒がせして申し訳ございません!
いつも翻訳ありがとうございます!
yagimaya0401  [author] 19 Dec, 2024 @ 5:38pm 
アップしていただいたセーブデータでプレイしてみましたが、特に問題なく17ターン、18ターンに進めることができました。
もしかするとお使いのPCの日本語化ファイルが壊れているのかもしれません。一度サブスクライブを解除し、ドライブからmod_wh_3_lan_jp.packをすべて削除して、もう一度サブスクライブし直してみてください。
Nuraripyonn 19 Dec, 2024 @ 7:53am 
https://81.gigafile.nu/1225-b9f538abf05ec28ed9c966577c58749fd
セーブデータです。
対応遅れましてすみません。
TakCamRay[JP] 19 Dec, 2024 @ 5:57am 
キャセイ混沌神42ターン、正常に動作するようになりました。
Nine 19 Dec, 2024 @ 3:43am 
私の環境ではどの勢力でも5ターン終了後、16番目の敵の行動中にクラッシュしていたのですが、47ターン現在までクラッシュの発生はなくなりました。ご対応ありがとうございます。
yagimaya0401  [author] 19 Dec, 2024 @ 3:23am 
Nuraripyonnさん:

私も今チャレンジャー・オブ・コーンで20ターンほどプレイしてみましたが、特にクラッシュもフリーズもしませんでした。
よろしければクラッシュする前のセーブデータをアップロードしてもらえないでしょうか?

TWシリーズのセーブデータは分かりにくいところにありますので、↓の記事を参照してください。
https://www.minitool.com/news/total-war-warhammer-3-save-file-location.html

ロダはどこもでいいのですが、ギガファイル便などが使い易いかと思います。
https://gigafile.nu/
yagimaya0401  [author] 19 Dec, 2024 @ 1:07am 
すみません、書き忘れてました。検証の時は日本語MODだけにして、他のMODは入れないようにしてください。
Nuraripyonn 19 Dec, 2024 @ 12:42am 
プレイ勢力:チャレンジャーオブコーン
クラッシュ:16ターン目
ponta-jelly 19 Dec, 2024 @ 12:00am 
対応をありがとうございます。検証の件は承知しました。不具合があれば書き込みます。
kenshi-01 18 Dec, 2024 @ 11:52pm 
いつも迅速な更新作業本当に本当にありがとうございます。これで楽しく年末を過ごせます。感謝感激!
yagimaya0401  [author] 18 Dec, 2024 @ 7:46pm 
日本語MODをゲームのバージョンアップに仮対応させました。これまで日本語MODを導入してゲームがクラッシュしていた方は、もしよろしければアップデートされた日本語MODでどうなるかどうかを検証して頂けないでしょうか。
新しい日本語MODファイル(mod_wh_3_lan_jp.pack)は更新日時が2024/12/19になっています。

また、検証する場合は申し訳ありませんがセーブデータをロードするのではなく、最初からやり直してください。もしクラッシュした場合はプレイしていた勢力と進めていたターン数を教えて頂けるようお願いします。
ponta-jelly 16 Dec, 2024 @ 9:27pm 
ご対応ありがとうございます。
楽しみにしております。神MODをありがとう。
yagimaya0401  [author] 16 Dec, 2024 @ 5:35am 
日本語MODが原因でゲームがクラッシュするという報告を何件か受けています。ゲームがバージョンアップして、MODがそれに対応していないんだから、ある意味当たり前っちゃ当たり前なんですが、ただ今までこんなことなかったんですよね。仮対応はあと二、三日で終わると思いますが、また何か問題が発生しないか少し心配ではあります。
ponta-jelly 16 Dec, 2024 @ 4:37am 
ゲームバージョン6になると、ゲ-ム開始10ターン前後でフリーズします。ゲームバージョン6対応にするご予定はありますでしょうか?宜しくお願い致します。
Ashitaka 13 Oct, 2024 @ 5:08pm 
素晴らしいMODをありがとうございます。
この日本語化MODが無ければ、この素晴らしいゲームを遊ぶことすら出来ませんでした。
本当に感謝しています。
kaieren 6 Sep, 2024 @ 1:29am 
更新ありがとうございます!
yagimaya0401  [author] 3 Sep, 2024 @ 4:25pm 
ver5.2.2までの翻訳はたった今終わったところです。数日中にアップデートいたします
Dorothy@dimension witch 3 Sep, 2024 @ 12:00pm 
いつもお世話になっております。
ドワーフの拠点の新ギミックの翻訳や仮対応のご予定はありますでしょうか。
催促するようで、申し訳ないです。
yagimaya0401  [author] 15 Jul, 2024 @ 5:28am 
解決してよかったです
PONPON 15 Jul, 2024 @ 3:05am 
>>yagimaya0401さん
今、modをJAPANESE Language MODだけにして
最初からキャンペーンを進めてビーストスレイヤーをやるとクエストクリア出来ました
Double Skill Points & Skill Dumpとの相性のせいだったのかなぁ
バグ報告のつもりでしたがmod同士の相性のせいみたいなので
作成者様お騒がせして大変すいませんでした
PONPON 15 Jul, 2024 @ 2:01am 
>>yagimaya0401さん
こちらが直前のセーブデータです
{LINK REMOVED}

私の環境でもゲーム開始画面からのクエストバトルだと普通にクリア出来ました
JAPANESE Language MODを抜くと普通にクリア出来るのですけど・・・
yagimaya0401  [author] 14 Jul, 2024 @ 11:04pm 
PONPONさん:
さきほど試しにビーストスレイヤーのクエストバトルをプレイしてみましたが、特に問題なく勝利して終了しました。(ただしキャンペーン中でなく、ゲーム開始画面からプレイできるクエストバトルですが)よろしければ直前のセーブデータをどこにアップロードしてもらえませんか?
PONPON 14 Jul, 2024 @ 8:41pm 
>>yagimaya0401さん
Double Skill Points & Skill Dump
上記のmodを1つ入れてます
yagimaya0401  [author] 12 Jul, 2024 @ 6:03pm 
PONPONさん:
日本語MODのほかに入れているMODはありますか?
もしあったら教えてください
PONPON 12 Jul, 2024 @ 4:42am 
バグ報告
ライクランドのクエストのビーストスレイヤーの進行中に
ノルスカ敵援軍が途中から出てこなくなり達成不可能になります
このmodを外すと普通にクエストクリア出来るので原因はこのmodだと思われます
ご対応お願いします
wddwt564 6 Jul, 2024 @ 6:10pm 
おお!これがないとプレイできない!
COKA_tale08 30 May, 2024 @ 11:23am 
いつもありがとう大好き❤
Mrou 17 May, 2024 @ 3:39am 
更新ありがとうございます!
monica 15 May, 2024 @ 10:38pm 
あなたは神です。それしか言葉が見つかりません。
ヌカ侍 13 May, 2024 @ 5:49pm 
更新ありがとうございます!!おかげさまで初WHを楽しんでプレイさせていただけてます!!
KINTAMA 13 May, 2024 @ 3:49am 
まさか更新していただけるとは思っていませんでした。
ありがとうございます:steamthumbsup:
Rohan 12 May, 2024 @ 8:35pm 
毎月更新してくださってありがとうございます。
ありがたく使わせていただいてます。
marimoss 18 Apr, 2024 @ 4:40am 
言語の仕事をしてる身として、貴方の熱情に敬意を表します:WHII_Dominate:
yagimaya0401  [author] 7 Feb, 2024 @ 6:00am 
ありがとうございます。今月の更新時に修正いたします
sleep147h 2 Feb, 2024 @ 11:05pm 
お世話になってます。誤字の報告です。
外交のクイックディールの表示で本来ならば【軍事通行権】のはずが【軍事同盟】と誤表記されてます。細かいですが時間のあるときに修正いただければ嬉しいです。:builders:
MR.K 1 Jan, 2024 @ 5:01pm 
更新前の本Modを使用していた方はPC内のsteamファイル→workshopフォルダの1142710(warhammer3のmod)フォルダに移動→2945711245を消去してから、本modを再インストールすると最新状態になります!

フォルダ場所のリンク
C:\Steam\steamapps\workshop\content\1142710\2945711245
Dreamer 4 Dec, 2023 @ 11:06pm 
すみません。DATAフォルダ内のファイルを削除してMODを再インストールで正常に動きました。ゲーム及びMODの再インストールだと解決しなかったので驚きました。お騒がせしました。
Dreamer 4 Dec, 2023 @ 10:49pm 
新しいキャンペーンを選んだ時「混沌の領域」と「イモータルエンパイア」が空白なのですがこれは私の環境だけですか?
Atsu0 22 Nov, 2023 @ 12:55am 
日本語MODありがとうございます。
40kやAoSといったWHシリーズに出会えたのも、ひとえにこのMODがあったおかげです。
本当にありがとうございます。
Noa_san 22 Sep, 2023 @ 11:16pm 
日本語MODありがとうございます!
WH3は発売してちょっと後ぐらいに英語でプレイしてみたのですが難しい訳が多くてキスレフとあともう一回遊んだ後に埃をかぶった状態になってました。日本語MODを入れたらゲームに専念でき、ほんとに快適で感謝しかありません。次はナーグルで疫病をばらまくか、オーガでプレイしたみたいと思います。プレイしたことのない種族で遊ぶときは日本語があるとほんと助かります。
Rohan 12 Jul, 2023 @ 11:14pm 
日本語MODはWH1の時からお世話になっています。
毎月の更新ありがとうございます。
yagimaya0401  [author] 10 Jul, 2023 @ 4:54am 
I don't know.
VooDoo3_7 9 Jul, 2023 @ 11:30am 
Is there any way to contact the author of CUFFileModifier?
VooDoo3_7 7 Jul, 2023 @ 6:52am 
Sadly(
yagimaya0401  [author] 7 Jul, 2023 @ 6:36am 
I don't have it.
VooDoo3_7 7 Jul, 2023 @ 5:07am 
It's strange. Do you have CUFFileModifier v1.6.2.0? Because I don't know how to ask the author to fix the problem with the archive.
yagimaya0401  [author] 7 Jul, 2023 @ 4:16am 
I used ttf font.