RimWorld

RimWorld

Far Easterner, Ama the Three Raijus of the Far East Xenotypes and Factions 简繁汉化包
34 Comments
samhai_nidelungen  [author] 12 Jul @ 6:50pm 
在做了
sans凌默 12 Jul @ 3:34am 
球1.6
samhai_nidelungen  [author] 7 Apr @ 10:45pm 
更新:加入rim languages的联动与CE支持的汉化,一件衣服
天下第一春乌拉拉 6 Dec, 2024 @ 12:32am 
什么东亚大乱斗哈哈哈
samhai_nidelungen  [author] 7 Jul, 2024 @ 4:34am 
@元相 都更了
梦里何曾说梦 7 Jul, 2024 @ 3:23am 
看错mod了,是你的另一个翻译Carnarodian, the two Mustelids Xenotypes and Factions的,里面有件衣服梅翻译
samhai_nidelungen  [author] 7 Jul, 2024 @ 2:09am 
@元相 我提了汉化文件,都有汉化的,作者最近更新的是开局
梦里何曾说梦 6 Jul, 2024 @ 11:58pm 
更新了件新衣服
帝王灬李sir 2 May, 2024 @ 6:19am 
感谢感谢:steamthumbsup:
大吉岭の紅茶战车道 1 May, 2024 @ 9:20pm 
好好好
samhai_nidelungen  [author] 1 May, 2024 @ 9:35am 
更新至1.5
额外条目:增加了姑娘汉服
carnarodian,horan和cane aternitigno依然在缓慢制作及更新中(这个假期预计是carnarodian和horan,战犬争取在五月结束以前)
samhai_nidelungen  [author] 28 Apr, 2024 @ 10:12pm 
@Kazenoha 正在做
Kazenoha 26 Apr, 2024 @ 12:48am 
请问可以追加1.5的更新吗 有好多新东西
Pos 4/5 18 Feb, 2024 @ 3:30pm 
终于等到啦!感谢大佬
samhai_nidelungen  [author] 18 Feb, 2024 @ 9:04am 
续更新:
我个人的:将本汉化归入边缘汉化组名下
此外,同作者的orostonian&cane bellum汉化锐意制作中,预计最快本月底发布orostonian汉化 极有可能因个人工作因素被迫咕咕至三月
samhai_nidelungen  [author] 18 Feb, 2024 @ 9:03am 
因为过年及突发意外(指我今天早上本来想打包到工位上翻译但是我没发出去文件,啊哈哈)所以现在才更新汉化
具体更新内容:
重置了阿玛长江人、岛民人、半岛人的基因,在狼耳朵之外加入了更多特征:龙(长江人)、凤凰(岛民人)、獬豸(半岛人)以及相关的特色要素组成的基因(顺带龙是我最早提议的,凤凰是雷兽日语翻译Lucifer的提议之一,獬豸是作者选的,亢心憍气和逆鳞也是我的提议)
重置了部分枪械,删了部分枪械,加了新枪械
加了三国各自风格的新装甲、外套和头盔,同时给半岛人加了一套新军装
为长江人、岛民人和半岛人都加了文化风格对应的武器造型
狼-宴-刃 17 Feb, 2024 @ 11:13am 
好的!新年快乐!更了挺多东西的了
samhai_nidelungen  [author] 13 Feb, 2024 @ 2:06am 
@狼-宴-刃 目前在乡下过年,等我晚上接网再看看更新了什么东西
狼-宴-刃 9 Feb, 2024 @ 11:45am 
您好,现在阿玛人已经有了大更新,加了新外貌生物特征!希望能尽快更新,谢谢大佬!
samhai_nidelungen  [author] 3 Sep, 2023 @ 7:21am 
@Black Jesus This is a Chinese translation sub-mod to the race mod
Black Jesus 31 Aug, 2023 @ 1:44am 
So is this a replacement to the race mod or an add on?
samhai_nidelungen  [author] 27 Aug, 2023 @ 4:02am 
@危境僵局 反馈记得带红字本身,另外我更新了车辆相关的汉化,可以帮忙看看准不准吗
危境僵局 26 Aug, 2023 @ 7:06pm 
不对,只有这个mod的话还是会红字,我要不去跟原作者反馈下吧
危境僵局 26 Aug, 2023 @ 5:04pm 
哦,好像是vve的问题,那没事了:steamfacepalm:
危境僵局 26 Aug, 2023 @ 7:26am 
然而即使放在vve下面还是会红字,很迷
samhai_nidelungen  [author] 14 Aug, 2023 @ 6:59am 
@波士疯牛 抱歉刚刚才看到,我估计是因为新加的车辆导致的
车辆相关的汉化我会在这几天拿出来
Lugh 12 Aug, 2023 @ 12:07pm 
@波士疯牛 不是跟載具拓展不兼容,而是他在mod增加了車輛,使用rimpy自動排位功能的話,Ama the Raiju Race and Faction會排在VVE的上面,然後就出問題了...
I 12 Aug, 2023 @ 5:58am 
原mod在更新后好像跟载具拓展不兼容了
chitoseender 20 Jun, 2023 @ 7:41am 
@samhai_nidelungen 原文能感受到只是有点尺meme级别的巨魔,但确实是比较危险的滑梯就是了hh老哥问的很认真,他回复的也好认真,赞啊。
samhai_nidelungen  [author] 20 Jun, 2023 @ 3:55am 
@chitoseender 实际上他人挺好的,mod里的描述本身属于那种知道原型会会心一笑的类型,我问他一些东西怎么翻译成中文的问题他也回复了,不过出于安全起见我还是加了描述开头那条免责声明 以防被拉出来打靶
被约稿的画师跑单(还是价值一百美刀的跑单……)这事本来就不应该发生(这个是画师的问题,不是哥们的问题)
chitoseender 20 Jun, 2023 @ 3:07am 
这哥们是真的很惨,看他提到封面的问题,惨。
狂想AD 19 Jun, 2023 @ 5:42am 
哦哦哦 终于有汉化了 感谢~
DF 19 Jun, 2023 @ 5:30am 
看封面:立绘挺好,小人脸有点怪
看简介:乐
545748190 19 Jun, 2023 @ 1:34am 
小人的脸跟立绘比起来简直就是欺诈啊喂!