Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3475619681
Hello ogalix.
Sorry for the late reply.
The problem with mirrors that are not on screen being displayed as mirror names is due to a change in the game's display logic in ETS2 1.50.
This change has not changed in 1.51 and 1.52 and I believe it will be the same in the future.
We apologise for the misunderstanding, as the description still says ‘in 1.50’.
We will correct the description in the next update.
Thank you very much.
(Translated by DeepL)
*In ETS2 1.50, when there is no mirror on the screen, the mirror display in the navigation screen is not only not updated but also the name of the corresponding mirror (e.g. "far" for the right mirror) is displayed.
May be in 1.52 or 1.53?
This is a great mod. Thank you for come up with this mod.
Hello Niko Niko.
Thank you for your comment.
I am relieved to hear that you are using it without any problems.
We hope you will continue to use it.
(Translated by DeepL)
ぶじに使えたようでひと安心です。
エラーもなくアップロードできていたのでまったく気づかなかったですが、原因が見つかって助かりました。
ありがとうございます。
思い込みでscsファイルでアップロードしてしまったのが元で、ご迷惑をおかけしました。
アップデートありがとうございます。
サブスクし直したらmodマネジャーに表示され、有効にすることが出来ました。
Jキーを押したら表示が変わり以前のように見ることが出来ました。
最新バージョンではないのに、お時間を作っていただき対応していただき、
本当にありがとうございました。
わざわざありがとうございます。
原因かもしれないことが見つかりました。
modファイルを圧縮したときに、「modだからscsファイル」と思っていたのでscsファイルにしてリリースしました。
ワークショップアップローダーでもエラーはなかったので気づかなかったのですが、1.49以前のバージョンは圧縮ファイルを使うときはzipファイルでないとだめなのかもしれません。
ほぼすべてのmodを圧縮してscsファイルでリリースしてしまったので、zipファイルに直して更新いたします。
このmodを最初に更新するので、Steamが自動アップデートしたらお試しいただければ助かります。
分かりづらければ、スクリーンショットを公開します。
よろしくお願いいたします。
こんにちは、みれにあさん
はい、Project Japanで使用しております。
サブスクした状態でmodマネージャーを開くと
ERROR「Steam Workshop から Display mirrors on the navigation screen / ナビ画面にミラー表示を追加する Ver.1.5 のロードが出来ません」と出て、modマネージャーの一覧に表示されない状況です。ですので「★」と「i」を押すことが出来ません。
こんにちは、Beramatchaさん。
バージョン1.49と言うことはProject Japanかな? と思ってしまいます。
閑話休題
最初のコメントで「ロードできない」と出ているとのことですので、modの中身ではなく圧縮したことが問題なのかもしれません。
1.49以前と1.50だと圧縮が違うようなので、もう一度正しい圧縮でアップロードしてあるか確認してみます。
ご面倒でなければ、modマネージャーのmodの左上の方に「★」と「i」があると思うのですが、この「i」の方を押して「なぜロードできないか」のエラー内容を教えてくださいますか?
DLCが足りないとか、バージョンが違うとか、エラーの原因が赤で表示されると思います。
たびたびご面倒をおかけして申し訳ありません。
おはようございます、みれにあさん。
すぐに返信くださったのに返信が遅れ申し訳ございません。
バージョンは1.49を使用しております。
こんばんは、Beramatchaさん。
ご不便をおかけして申し訳ありません。
さて、本題のエラーですが数日前にmodのサイズを減らすために圧縮してワークショップにアップロードするようにしたので、もしかしたらそれが関係しているかもしれません。
Beramatchaさんがお使いのゲームバージョンはいくつでしょうか?
1.50なら自分でも普段使っているので、なにか問題があればすぐ気づくのですけれど以前のバージョンのままお使いだったりすると問題に気づくのが遅れたり、そもそも気づかなかったりしてしまうと思います。
お手数をおかけしますが、お使いのETS2のバージョンについてお知らせいただければ助かります。
よろしくお願いいたします。
お時間のある時で構いませんのでアドバイスをいただけないでしょうか?
よろしくお願いいたします。
Hi Michael_.
You asked for the ETA display to be removed, but as a mod we are unable to comply with your request as we know that some people may need this functionality.
However, I have learned that there are requests that the ETA display is unnecessary, so I will try to think of another way to improve and solve this problem.
We are sorry that we cannot meet your request right now.
Thank you for your request.
(Translated by DeepL)
Hello Harlosn.
The point "only updates when the mirror is on screen" is stated as a known issue.
We have also released an add-on mod to alleviate this issue, so we would be happy if you could try that.
Thank you very much.
Привет, Харлосн.
Мы отметили проблему "обновления только при наличии зеркала на экране" как известную.
Мы также выпустили дополнительный мод, чтобы облегчить эту проблему, поэтому мы будем рады, если вы попробуете его.
Большое спасибо.
(Translated by DeepL)
Add-on mod to hide the right on-screen mirror: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3239882394
Add-on mod to hide the left on-screen mirror: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3263010710
Hello, 九年新手在线翻车
Sorry, I don't know if the translator translated correctly...
I'm glad it was working correctly.
Thank you.
@보장지와자장지
Hello, 보장지와자장지
I'm glad you like it too.
(Translated by DeepL)
お忙しい中、ご対応ありがとうございます。
これだけ大きければ見やすくてありがたいです。
こんにちは、navaerlさん。
表示箇所がわかったので他の表示に大きな影響を出さない程度に文字とアイコンのサイズを拡大してみましたが、スクリーンショットを撮ってみた感じではさほど見やすくなったとは思えませんでした。
これ以上大きな表示にするには、他の表示も含めて大規模な調整が必要になりそうな気がしますがいかがでしょうか?
運転席視点
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3266570315
ズーム視点
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3266570411
また、今回表示テストにローカルのmodファイルで試していますがワークショップmodとして公開する場合、拙作だけでも3つほどメーターの設定ファイルを使うmodがあるため競合を解決する方法を検討しないといけないと思います。
こんにちは。
燃料関係(E-techだと電気関係?)の部分と、クルーズコントロールの部分をお願いしたいです。
シート調整してズームしてやっと見える様にしているのですが、ズームしている最中に事故ってしまうので…
単純にフォントを大きくするだけので、データが格納されている部分さえわかれば自分でも出来そうなんですが、いかんせん今後実装される純正の車種だと思うので、データがどこに格納されているのか分からずお手上げです
こんにちは、navaerlさん。
メインディスプレイと言うのはメーター表示のことでしょうか?
メーターはゲームの方で位置やサイズが細かく設定されているので、破綻させずに大きく表示できるかどうかはしっかり確認してみないとわかりません。
特にこれを大きくしてほしい…と言うようなご希望があれば先に教えていただけると助かります。
@Luigi
こんにちは、Luigiさん。
ゲーム標準のGPS画面をそのまま使用しているmodトラックであれば、このmodが使用できる可能性があります。
最近は日本車mod以外、ほぼmodトラックを使用していないので個々のmodについて可能かどうかはわかりません。
また、実現できたとしてもワークショップの制約からワープショップmodとしては配布できないかもしれません。
Hi Airven.
Is that the upper and lower frames of the split display with GPS?
I would be a bit hesitant to change the split display with GPS as it mimics the standard split display with front mirror on the TGX 2020.
It is not difficult to implement as it is just a matter of changing the position of the mirror display, but we will consider this once we have tried it.
Thank you very much.
你好,Airven。
这是带 GPS 的分体式显示屏的上下框架吗?
我有点犹豫是否要更改带 GPS 的分体式显示屏,因为它模仿的是 TGX 2020 上带前置后视镜的标准分体式显示屏。
这并不难实现,因为只需改变后视镜显示屏的位置,但我们会在尝试后再考虑这个问题。
非常感谢。
(Translated by DeepL)
Hello, 文人一坑货.
The back monitor display is one of the things I would like to do, but unfortunately it is not feasible with my skills.
If I can achieve this in the future, I would like to add it to this mod.
你好,文人一坑货
后视监视器显示屏是我想做的事情之一,但遗憾的是,以我的技术,这并不可行。
如果将来能实现,我想把它添加到这个模型中。
(Translated by DeepL)
Hello, 比外卖还会跑.
Scania 2016 uses the standard GPS screen, so if Iveco, Mercedes, Volvo, etc. are displaying correctly then Scania should be fine.
Are you using any mods to replace the Scania 2016 gauges and interior?
It is possible that these mods have also changed the GPS configuration files.
Also, the issue of the mirrors not updating can occur on any model of car, but we would appreciate it if you could consider adjusting the seat position or FOV to avoid or mitigate this issue.
Thank you.
(Translated by DeepL)
Hello, 文人一坑货.
I don't think the mod can adjust the brightness as far as brightness is concerned, as it just transfers the image that is 'supposed' to appear in mirror to the navigation screen.
If it is a lack of skill on my part, I will improve it when I know how to deal with it in the future.
I apologise for any inconvenience caused.
你好,文人一坑货。
我认为亮度无法通过修改器进行调整,因为它只能将 "应该 "出现在镜面上的图像传输到导航屏幕上。
如果是我的技术不足,我会在今后知道如何处理时加以改进。
给您带来的不便,我深表歉意。
(Translated by DeepL)