@GHOST it's just a translation, i forgot to label this as translate, sry.

is this a translation or a mod?

冰雪魔像的雪块投掷无视墙体且射程高达150，它们直接攻击了我的殖民地中心。这是否合理？

@1312 直接在屠宰台屠宰尸体

@xkp92110(orick) 印象里是得睡一下，可能类似有个开关的机制睡过之后才能通常研究解锁之后的截断

床類的研究是要怎麼進行嗎?一般黑暗研究好像不行
只能找人一直在上面睡覺?

话说冰雪军团的尸体要怎么样拆成冰晶啊（
找不到对应的工作

ancient 开头的实体没有汉化呜呜呜呜救救孩子

發現有沒有漢化到的實體ancient database

@Whuh 已在最新版中修复

哎呀 貌似出现了一些小小的问题..

1.血湖（大的那个）貌似有些东西弄反了
空气中的血液浓度开始下降（对应的是高浓度血液样本环境修正开始）
空气中的血液液体浓度急速上升（对应的是本事件结束）

2.大气降温器应该是对应的雪人相关的研究，但貌似被被描述为了“已分析激光标靶研究”

@sharkcrisp049 只要用他屠宰就能降低音量，只是人类尸体降得最多

给人类尸体让它吃就行了吗?我家里不养奴隶炮灰来着所以一直是硬撑着orz

@sharkcrisp049 实测并没有这个设定，可能是这个研究链比较长你太久没有喂人肉给他音量上来了？

话说新版本还有没有办法0死看完绞肉机笔记?新版本好像直接给五阶段绞肉机变成/kill外带碎尸了）现在只知道小面包能挡

@ghgjj 翻了翻讨论区，作者表示虽然状态不会消失，但是可以通过机械液/魔鬼素无限推迟最终的链接

@ghgjj 无法解除，不用别的mod或者开发者的话小人清洁子核的那一瞬间就已经没救了

@Kagami 那么，那个连接症状要怎么解决？

@ghgjj 我忘记了，不过印象里是要研究的

@Kagami 请教下，你知不知道子程序核心要怎么得到？

@NBB 刚开始翻译的时候官翻还没改，等下回更新我核对一下

addon里的活铁都被翻译成了灵铁

@xkp92110(orick) 已更新

多了聖誕樹和紅襪子

@void soup 已更新

大佬，Anomalies Expected又更新一个异常了

@xkp92110(orick) 已修复这个问题

大蘋果研究完實體給的筆記
右邊信封顯示都是俄文 研究裡禁果血清右邊那個 我目前有看到的

感谢更新

麻烦更新一下中文，Anomalies Expected的作者又更新两个实体。

[Used google translate from CN] The reason why AE and AE Addon is separate, cause the Addon is not made by me at all, I just helped Fallen with explaining how AE works and how to publish it on Steam. Addon anomalies done solo by him via simple .xml without any custom code, which cause such lack of QoL for them and balance of them was done through his own perspective (and could be done differently for my taste). Hope this explaining it a bit more clear.

异常初见杀其实我觉得也不错，很有探索未知的诡异感
不过子核太过简单粗暴了（
只要摸了就没救
起码碎肉机跟光束靶还是能救一下的
如果以后摸了之后没有补救手段的话，至少给个机会
让我把Ion拽出来打一顿（

并且子核这种属于addon的内容，大概作者把两个分开就是为了让人自己选择是否要加入一些有点过激的东西吧 无所谓，开发者模式会出手

@1312 我觉得这个mod的设计就是去应对一些比较凶险的异常，不像原版和很多mod有比较明确的威胁和奖励，这个的异常很多时候会有一种不可控感，更有早期scp那类怪谈的“味道”。
另：这两天稍微有点忙，预计周末更新翻译。

原作者又更新新异常了
这个mod越做越好了
就是什么时候把链接子核的初见杀调整下（

nb

有啥办法能解子核的连接吗？

@١Erebus.♡ 研究之后看调查出来的报告有解释 用正常的床休息效率高而且加研究点，然而代价是殖民地内其他小人会上疲劳debuff

一直疲劳是因为啥啊(

@tree 这应该是原mod的一个bug，存档中途加入mod可能导致这种情况。
我测试的解决方法有二：
1）手动升级虚空巨石可以让mod再检测一次研究从而更新研究菜单；
2）或者进入Anomalies Expected的mod文件夹→Defs→ResearchProjectDefs→ResearchProjects_AE.xml，将第9行<visibleByDefault>false</visibleByDefault>中的false改为true即可。

为啥我这个mod里面异常是有的，但是研究菜单是空的。找不到对应的研究项目

感谢汉化，这个挺好玩的

感谢汉化！

Update plz

@a0973281502 我觉得大概率是你的这个mod没有更新，你可以试试取消并重新订阅本mod，这样steam会重新下载一次，之后应该就正常了。

調查完的檔案裏面全部都是英文

@a0973281502 方便描述一下具体有哪些地方没有汉化吗？如果全部都没有可能是mod没有更新而导致，我暂时没有时间测试，但是从文件上来看应该是正常的。

關於Big pie 的異常沒有漢化到

佬！

非常好