👍

修正ありがとうございました！

@kurihiro0223
ご報告ありがとうございます。
ご指摘の通りの赤エラーの原因ですので修正しました。

こんにちは。色んなMODの翻訳でいつもお世話になってます！
Grammar unresolvable. Root 'r_logentry'　内容がOBJECT → UNRESOLVABLE
という赤エラーが時々出るのですが、1.5\Common\Languages\Japanese\DefInjected\InteractionDef\InteractionDefs.xmlの[OBJECT]が大文字なことが原因でしょうか？

対応ありがとうございまっす。

@Fum
ご報告ありがとうございます。
ご指摘いただいた箇所を修正しました。

いつもお世話になっておりまっす。
またまた不具合報告でっす。

1.5\Common\Languages\Japanese\DefInjected\QuestScriptDef\Script_FallenAngel_ToChurch.xml

<li>questDescription(asker_factionLeader==True)->[asker_faction_name]の[asker_action_leaderTitle],[asker_nameDef]から,私たちのコロニー付近でミリラのエネルギー変動が観測されたので,そのミリラについて詳しく調べたいとの連絡がありました.(以下略)

の[asker_action_leaderTitle]となっている部分ですが[asker_faction_leaderTitle]の間違いだと思われます。

ご回答いただきありがとうございます
この度はお忙しい中迅速にご回答いただけた事、誠に痛み入ります
おかげさまで私の抱えていた疑問が解消しました
重ねてお礼申し上げます
末尾ながら、Lucifel様のご清栄をお祈り申し上げます

本人から聞いている。これが全てです。
そして当ページでの記述に関しては一般公開前のClosedTestで事前に翻訳している段階で当ページのことは把握済な上に、作者様には全く関係ありませんで答える必要はありません。

そもそもあなたは榎宮祐氏ご本人様ですか?
著者でもない他人である場合、問われること自体が全く意味がないことですので、これ以上の問答は全て受け付けませんし削除させていただきます。
モチーフの記述に関しても事実に基づくものであり、要望を一々聞く必要もないため拒否します。

ご回答ありがとうございます
大変恐縮なのですが重ねて2点質問がありご回答いただけますでしょうか？
1.モチーフにして作成したと発言したのAncot氏本人で間違いないでしょうか？
2.モチーフに関する記述についてAncot氏へご確認やご相談などはなさいましたか？
お手数をおかけし申し訳ありませんがご返答いただけると幸いです
何卒よろしくお願いいたします

モチーフにして作成したと聞いておりますが何か?
というか一々そんな下らないことで問い合わされても不快なだけですので今後は控えていただきたいですね。

モチーフに関する記載は本当ですか？
製作者に問い合わせましたか？
よく似ているだけのオリジナルという可能性は確認しましたか？