Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
No worries. I have uploaded what I have, so please check it for any errors. Thank you for the help.
Sorry, my skills are limited to the localization file.
I believe that there is no translation for turrets because they are elements that do not appear in individual ways.
If you want me to check your translation before publication, I am at your disposal.
Apologies, I meant the localisation entries for each of the items I had listed. For example:
For english
small_laser_gun: "$s_slot$ Turret"
I assume for french it would be something like this?
small_laser_gun: "$s_slot$ tourelle"
I will upload what I have done with machine translation right now. If you have any changes you think should be made let me know.
Here are the translations in the same order.
Thank you for the mod as well as your intention to translate it ;)
Petit canon laser
Canon laser moyen
Grand canon laser
Petite tourelle lance-missiles
Tourelle moyenne lance-missiles
Grande tourelle lance-missiles
Tourelle xl
Plateforme de construction
Anneau-monde complet
small_laser_gun
medium_laser_gun
large_laser_gun
turret_missile_small:
turret_missile_medium
turret_missile_large
turret_xl
construction_platform
ringworld_full
I made a french translation of your mod which I find very practical.
I will send it to you if you wish.
Since the localization file only has three terms to translate, it is mainly its existence that allows the use of translations.
For other languages, simply make a renamed copy of the "english" file as "xxx" and modify the very first line.
The extra large turrets are used on juggernaut and the spinal bow section of the battleship.
Any way to add the different station modules?
I don't think I've ever seen those "Extra Large" turrets before. Any idea where they are used?