Project Zomboid

Project Zomboid

Ukrainian Clothing and Bags
25 Comments
a Zombi 26 Jun @ 10:30pm 
Dubok?
DevMagician 21 Mar @ 11:12am 
де можливість запихувати Zомбі в пакет з АТБ?!
thesimphany 13 Jan @ 4:20pm 
thank you for your response i appreciate it Im sticking to build 41 thanks for the hard work you did on this mod
Barman  [author] 13 Jan @ 12:50pm 
@<BLANK> UA Як тільки з'явиться вільний час, всі моди переведу на B42, там тепер зовсім інша система
<BLANK> UA 13 Jan @ 10:39am 
B42?
TurtleShroom 16 Dec, 2024 @ 12:40pm 
@Navasaiko

Alright then, tell me the difference. In English, the two are both called the same thing.
Barman  [author] 15 Dec, 2024 @ 11:41am 
@thesimphany Some of them spawns, and some you can craft (skill magazine required)
thesimphany 15 Dec, 2024 @ 10:39am 
Do these items spawn in the world on the undead or Can i craft them :)
Nava Saiko/speak russian = muted 7 Dec, 2024 @ 10:13pm 
@TurtleShroom (HACKED, RECOVERED) so russophilistic words... Where's tolstoy and where's Ukraine? Just compare the number of monuments to Shevchenko and Tolstoy. The civilized world has long known the difference between vyshyvanka and kosovorotka, thanking the guests of Ukraine and our traveling Ukrainians.
TurtleShroom 24 Jul, 2024 @ 11:58am 
That's not what I said and you know it. I am not claiming that Tolstoy invented the Ukraine or the garment; the garment far, FAR predates him.

I Googled the term and both the Russian and Ukranian versions came up. IN ENGLISH, "Tolstoy shirt" and "Russian peasant shirt" both refer to what is Romanized as "kosovorotka". IN ENGLISH, it carries the name "Tolstoy" because Russian author Leo Tolstoy loved wearing one.

The Ukranians have the exact same garment, called "vyshyvanka" in their language, but it is embroidered (and apparently its Ukranian-langauge name means "embroidered").

Don't do this, you know full well that I am not trying to deny the existence of the diferences between Russians and Ukranians. Please excuse me, AN ENGLISH SPEAKER, for referring to the garment worn by Ukranians, Russians, Moldovians, Komis, Byelorussians, Mordvins, and many more, across Eastern Europe, BY ITS ENGLISH NAME. I don't speak Ukranian or Russian.
Barman  [author] 24 Jul, 2024 @ 3:48am 
@TurtleShroom Sure, dude. You know Ukrainian history better than some Ukrainian. Tolstoy invented Ukraine and gave Ukrainians their embroidered shirts, for sure.
TurtleShroom 23 Jul, 2024 @ 9:09am 
Dude, Ukranians wore Tolstoy shirts too. They had a different name in the Ukranian language, but they were the same garment. The main difference, according to Google, was that Ukranians embroidered theirs.
TurtleShroom 18 Jul, 2024 @ 12:37pm 
Please consider separating the military uniforms from the other clothing. I'd rather have my soldiers still dressed as Americans, but seeing Tolstoy shirts and such would be awesome!
<BLANK> UA 14 Jul, 2024 @ 10:57am 
У великої кількості обєктів нема своєї моделі на полу
<BLANK> UA 14 Jul, 2024 @ 10:56am 
Хоча великої кількості обєктів нема своєї моделі на полу
<BLANK> UA 14 Jul, 2024 @ 10:50am 
Футболки з цього моде немають своєї 3D моделі потрібно виправити
mrKRONER 9 Jul, 2024 @ 12:53am 
У меня есть вопрос. На какие языки переведён мод?
<BLANK> UA 8 Jul, 2024 @ 1:24am 
Все прекрасно працює дякую за мод :steamhappy::steamthumbsup:
ykropovichy 5 Jul, 2024 @ 9:18pm 
Дякую за мод. НІбито колись був мод на українську уніформу, але він зник, тому дуже тобі вдячний за цей мод!!!:spiffo::spiffo:
MΛDDΩG 5 Jul, 2024 @ 8:26am 
I love you
no. 5 Jul, 2024 @ 12:02am 
my mom is native ukrainian so im installing this to make her happy
Barman  [author] 4 Jul, 2024 @ 12:33pm 
Додані каски та кучма (шапка), виправлені дрібні помилки
Barman  [author] 4 Jul, 2024 @ 8:12am 
@<BLANK> UA Виправлено.
<BLANK> UA 3 Jul, 2024 @ 11:18pm 
Немає 3д текстур в уіх прдмтів, пропадає зброя або опинається під персонажем
SOLDADO MX 3 Jul, 2024 @ 8:14am 
Wow!!! amazing MOD!... :cherrypie::spiffo: